Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

逸! asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

幫忙翻譯英文 希望盡量翻通順一點

Computer crime can broadly be defined as criminal activity involving an information technology infrastructure, including illegal access (unauthorized access), illegal interception (by technical means of non-public transmissions of computer data to, from or within a computer system), data interference (unauthorized damaging, deletion, deterioration, alteration or suppression of computer data), systems interference (interfering with the functioning of a computer system by inputting, transmitting, damaging, deleting, deteriorating, altering or suppressing computer data), misuse of devices, forgery (ID theft), and electronic fraud. Computer crime issues have become high-profile, particularly those surrounding hacking, copyright infringement through warez, child pornography, and child grooming. There are also problems of privacy when confidential information is lost or intercepted, lawfully or otherwise. "Warez" refers primarily to copyrighted works traded in violation of copyright law.

“Child grooming” refers to actions deliberately undertaken with the aim of befriending and establishing an emotional connection with a child, in order to lower the child's inhibitions in preparation for child sexual abuse. Child grooming is also used to lure children into sexual exploitation such as child prostitution or the production of child pornography.

Update:

有沒有人工翻的阿@@不然至少改通順一點…而且有些英文還沒翻到…

6 Answers

Rating
  • 霈玲
    Lv 5
    1 decade ago
    Favorite Answer

    計算機犯罪能寬作為與一資訊技術基礎設施有關的犯罪活動確定,包括不合法進入(未被授權進入) ,不合法攔截(以技術方法的非公眾輸送的計算機數據對,從電腦系統或者在電腦系統內) ,數據干擾(未被授權的損壞,刪除,計算機數據的惡化,改變或者抑制) ,系統干擾(干擾透過輸入,傳送,損壞,刪除,惡化,改變或者隱瞞計算機數據一個電腦系統的功能) ,設備的錯用,偽造(ID 偷竊) ,以及電子欺詐。計算機犯罪問題已經成為引人注目,特別是那些圍繞的黑客,版權侵犯透過,孩子色情書刊,以及孩子刷洗。當祕密的訊息丟失或者攔截時,還有隱私的問題,合法或者其它。 "Warez" 主要稱獲得版權工作違反版權法做生意。

    “為了援助和建立感情與一個孩子的聯繫,有意識承擔的行動的hild groomingrefers, 為了為孩子性虐待作準備降低孩子的抑制。 孩子培養訓練也被用來誘騙孩子進性開發,例如孩子賣淫或者孩子色情書刊的生產。

  • 7 years ago

    推薦你這家情趣用品

    http://xor.tw/4npg8

    各式各樣的名器自慰套都有,價錢公道 品質好

    是完全合格合法的情趣用品網站,

    所以你可以放心購買喔 非常的有保障

    而且滿1000 免運費 多種運送方式,

    定購後自行到全省OK.萊爾富.全家便利商店領貨,

    包裝隱密,絕對讓你物超所值

  • Anonymous
    7 years ago

    下面這個網站超級推薦!!相信一定可以解決你的問題(人格保證,絕不是病毒)

    bit.ly/1m7jNZZ (貼至瀏覽器就大功告成了)

  • 1 decade ago

    怎麼都是用翻譯器翻的~~@_@

  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • 1 decade ago

    解釋大概是這樣:電腦犯罪可能廣泛地被定義成介入資訊技術基礎設施,包括非法通入(越權存取),非法攔截(通過計算機數據非公享傳輸技術手段對,從或者在電腦系統之內),數據干涉(計算機數據未批准的損壞,刪除、惡化、改變或者鎮壓),設備系統干涉(干涉作用電腦系統通過輸入,傳送,損壞,刪除,惡化,修改或者壓制計算機數據),誤用,偽造(ID偷竊)和電子欺騙的犯罪活動。電腦犯罪問題變得惹人註目,特別那些圍攏的亂砍,版權侵犯通過warez,兒童色情和兒童修飾。合法地或也有保密性的問題,當機要資訊丟失或被攔截時。" Warez" 提到主要受著作權保護的工作被換違反版權法。 「修飾的孩子」提到行動故意地承擔打算協助和建立與孩子的情感連接,為了降低child' 為準備兒童性瘧待的s禁止。兒童修飾也被用於誘使孩子入性開發例如兒童賣淫或兒童色情的生產。

    -------------------------------------我是分隔線-----------------------------------------------------------

    另一種版本:計算機犯罪可大致定義為犯罪活動涉及信息技術基礎設施,包括非法訪問(未經授權的訪問),非法攔截(通過技術手段對非公有製傳輸計算機數據,從一台計算機內或系統),數據干擾(擅自破壞,刪除,惡化,改建或抑制計算機數據),系統干擾(干擾電腦的運作系統的輸入,傳輸,破壞,刪除,惡化,改變或抑制計算機數據),誤用的設備,偽造( ID盜竊)和電子欺詐。計算機犯罪問題已成為高知名度,尤其是那些周圍的黑客,通過版權侵權名單中,兒童色情和兒童培養。也有問題時的隱私機密信息丟失或攔截,合法與否。 “線上盜版”主要是指版權作品買賣違反版權法。“兒童培養”是指蓄意採取的行動,目的是對為善,建立情感聯繫與兒童,以降低兒童的禁忌,準備對兒童的性虐待。培養孩子也可以用來吸引兒童的性剝削,如兒童賣淫或兒童色情製品的生產。

    2010-06-17 12:35:33 補充:

    希望對你有幫助

  • 1 decade ago

    大大您好,讓我來幫你解決你的問題。

    希望你能選我^^

    計算機犯罪可能寬廣地被定義成介入信息技術基礎設施,包括非法通入(越權存取),非法攔截(通過計算機數據non-public傳輸技術手段對,從或者在計算機系統之內),數據干涉(計算機數據未批准的損壞,刪除、惡化、改變或者鎮壓),系統設備干涉(干涉作用計算機系統通過輸入,傳送,損壞,刪除,惡化,修改或者壓制計算機數據),誤用,偽造(ID偷竊)和電子欺騙的犯罪活動。 計算機犯罪問題變得惹人註目,特別那些圍攏的亂砍,版權侵犯通過warez,兒童色情和兒童修飾。 合法地或否則也有保密性的問題,當機要信息丟失或被攔截時。 「Warez」提到主要受著作權保護的工作被換違反版權法。

    「孩子修飾」提到行動故意地承擔打算協助和建立與孩子的情感連接,為了為準備兒童性瘧待降低兒童的禁止。 孩子修飾也用於誘使孩子入性開發例如兒童賣淫或兒童色情的生產。

Still have questions? Get your answers by asking now.