螞蟻上樹食譜 請幫我翻譯成英文

1.冬粉用冷水泡軟約10分鐘,蝦米泡水之後略切碎,泡蝦米的水要保留備用。

2.熱鍋用少許油爆香蝦米、蒜末,炒出香氣之後再加入絞肉,炒到絞肉散開變色,再加入蔥花、醬油,拌炒均勻,再加入泡蝦米的水。

3.冬粉加入鍋中,快速拌炒,轉大火收汁,再加入蔥末拌炒均勻即可。

4 Answers

Rating
  • nancy
    Lv 7
    1 decade ago
    Favorite Answer

    1. 冬粉用冷水泡軟約10分鐘,蝦米泡水之後略切碎,泡蝦米的水要保留備用。

    Soak bean threads for 10 minutes, Soak dried shrimp, drain then diced, save the water.

    2.熱鍋用少許油爆香蝦米、蒜末,炒出香氣之後再加入絞肉,炒到絞肉散開

    變色,再加入蔥花、醬油,拌炒均勻,再加入泡蝦米的水。

    Heat wok, add few of oil. Stir-fry dried shrimp, minced garlic, until fragrant, add ground

    pork, keep stirring until cooked, add minced green onion, soysauce, mix thoroughly, pour the retained liquid .

    2. 冬粉加入鍋中,快速拌炒,轉大火收汁,再加入蔥末拌炒均勻即可。

    Add bean threads in wok, then turn on high heat, continue stir-fry- quickly, until thicken, sprinkle minced green onion and mix thoroughly.l .

    Source(s): Nancy
  • 6 years ago

    到下面的網址看看吧

    ▶▶http://qoozoo09260.pixnet.net/blog

  • 1 decade ago

    1. Noodle with cold water till soft for about 10 minutes, after a little chopped dried shrimp soaked in water, soak shrimp in the water to retain the backup.

    2. Wok with some oil and saute the shrimp, minced garlic, then add ground meat after Stir aroma, Scoop spread ground meat color, then add green onions, soy sauce, stir-fry evenly, then add the water soak dried shrimp.

    3. Noodle into the pan and quickly stir-fry, turn the fire received juice, then add spring onion and stir evenly.

  • 1 decade ago

    1. the winter powder with the cold blister soft the approximately 10 minutes, after the sun-dried shelled shrimp soaks in water, slightly cuts to pieces, Shui Yao who soaks the sun-dried shelled shrimp retains spare.

    2. the hot pot explodes the fragrant sun-dried shelled shrimp with the little oil, the garlic end, after frying the fragrance, joins again twists the meat, fries to twists the meat dispersing color deterioration, joins the minced green onion, the soy sauce again, mixes fries evenly, joins again soaks the sun-dried shelled shrimp the water.

    3. the winter powder joins in the pot, mixes fast fries, transfers the fire to receive the juice, joins the onion end to mix again fries evenly then.

    自己翻的

    Source(s): 自己
Still have questions? Get your answers by asking now.