promotion image of download ymail app
Promoted

請各位英語達人幫忙翻譯一小段文章。

請各位英語達人幫忙翻譯一小段文章。

文章如下:

Social commerce is concerned with the creation of places where people can collaborate online, solicit advice from trusted individuals, and avail themselves of goods and services. Thus, the research and purchasing cycle are shrunk by the establishment of a single destination powered by the power of many. Blogging is one of the successful Web 2.0 technologies.

請勿使用翻譯軟體,謝謝!!

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    社群商務是關於透過網路合作、從可信賴的人那裡徵求意見,對於自己的商品與服務能獲得幫助的地方。因此,研究與購買流程從單一目的的建立中縮減,採用多向度的目的。網誌就是其中一項成功的Web 2.0技術。

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    社會商務與人們能在網上合作,肯求從被信任的個體的忠告和利用貨物和服務地方的創作有關。 因此,研究和購買週期由許多的力量供給動力的一個唯一目的地創立收縮。Blogging是一個成功的網2.0技術。

    Source(s): 自己
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    電子商務是社會關注的創建人可以合作的地方,網上徵求意見,從個人的信任,並利用自己的商品和服務。因此,研究和購買週期是萎縮了建立單一目的地採用了很多的力量。博客是一個成功的Web 2.0技術。

    就是這樣

    Source(s):
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.