Usher Hey Daddy 中文歌詞翻譯

這首歌是我愛的歌手Usher的歌超好聽!!想知道中文歌詞可以請各位幫我翻譯摸??=)謝謝!!!:)

Hey Daddy (Daddy's Home)(親親老爹)

I just wanna get your attention

I really wanna be your love in your head

Cuz when I got you don't wanna get some yeah

But girl that's only if you ain't scared

And I won't knock or ring no bells

You just float bottom up in the air

I'll get you hot, I know you oh so well

And when I'm walking, all that I wanna hear

Is you say Daddy's home, Daddy's home for me

And I know you've been waiting for this love in your day

You know your daddy's home (daddy's home),

and it's time to play (so it's time to play)

So you ain't got to give my loving away

So all my ladies say hey hey hey daddy

Hey hey hey daddy

So all my ladies say hey hey hey daddy

Hey hey hey daddy

I ain't gotta do a lot of flexes

Shorty you already know what it is

And girl tonight we'll gonna do a lot of sexin'

Can't nobody do your body like this ohh

I won't knock or ring no bells

You just float bottom up in the air

Said I'll get you hot, I know you oh so well

And when I'm walking all that I wanna hear

Is you say Daddy's home, home for me

And I know you've been waiting for this love in your day

You know your daddy's home (daddy's home),

it's time to play (so it's time to play)

So you ain't got to give my loving away

Update:

So all my ladies say hey hey hey daddy (daddy know what you like)

Hey hey hey daddy

So all my ladies say hey hey hey daddy

Hey hey hey daddy

Update 2:

Poke it on out poke it out right there

I'm a fall back while you work that chair

Do that damn thing let the neighbors hear

Poke it on out poke it out right there

I'm a fall back let you work that chair

Update 3:

Do that damn thing all I wanna hear

Is you say Daddy's home, home for me

And I know you've been waiting for this love in your day

You know your daddy's home (daddy's home),

it's time to play (so it's time to play)

So you ain't got to give my loving away

Update 4:

Daddy's home, home for me

And I know you've been waiting for this love in your day

You know your daddy's home (daddy's home),

it's time to play (so it's time to play)

So you ain't got to give my loving away

So all my ladies say hey hey hey daddy

Update 5:

Hey hey hey daddy (call me daddy babe)

So all my ladies say hey hey hey daddy

Hey hey hey daddy

So all my ladies say hey hey hey daddy

Hey hey hey daddy

So all my ladies say hey hey hey daddy

Hey hey hey daddy(hey daddy know what you like yeah)

Update 6:

覺得歌詞怪怪的ㄋㄟ?!

1 Answer

Rating
  • Favorite Answer

    Usher Hey Daddy

    I just wanna get your attention 我想要得到你的垂清

    [00:06.64]I really wanna be your love in your head 想要成為你心中的眿眿情意

    [00:11.08]Coz what I got you don't wanna get some yeah 因為我知道你一直想拒絕

    [00:16.46]But girl that's only if you ain't scared 但小姐請别害怕

    [00:20.18]

    [00:21.07]And I won't knock or ring no bells我會敲起激情的前奏

    [00:26.41]You just float bottom up in the air你只需要嗨到底朝天

    [00:30.88]I'll get you hot, I know you oh so well我會讓你情開意動,我知道你確實很棒…

    [00:36.40]And when I'm walking all that I wanna hear而且當我開始時我想要聽到

    01:49.73]Is you say Daddy's home, home for me你是不是說爸爸已經在你家裡面了,

    [01:55.56]And I know you're been waiting for this love in your day 但我知道你正渴望這場愛戀

    [02:00.10]You know your daddy's home (daddy's home),你知道你的爸爸已經在家裡面了,

    [02:02.89]It's time to play (so it's time to play) 現在是時候了

    [02:06.41]So you ain't got to give my loving away 所以你不會不理我愛的直覺

    [02:10.82]So all my ladies say hey hey hey daddy (daddy know what you like)所以我的小姐們快說…快来吧…爸爸

    [02:14.28]Hey hey hey daddy

    [02:15.93]So all my ladies say hey hey hey daddy 所以我的小姐們快說…快来吧…爸爸

    [02:19.31]Hey hey hey daddy

    [02:21.12]

    [02:22.00]Poke it on out poke it out right there X出来這裡O進去這邊

    [02:24.22]I'm a fall back while you work that chair我是你椅坐出来的噴泉(我真的是被逼的)

    [02:26.71]Do that damn thing let the neighbors hear大聲到鄰居都聽的見

    [02:31.17]

    [02:31.83]Poke it on out poke it out right there X出来這裡O進去這邊

    2010-06-01 08:27:41 補充:

    剩下歌詞 意見區~

    2010-06-01 08:28:05 補充:

    [02:34.20]I'm a fall back let you work that chair 我是你椅坐出来的噴泉(我真的是被逼的)

    [02:36.73]Do that damn thing all I wanna hear 大聲到鄰居都聽的見

    [02:38.82]

    [02:39.74]Is you say Daddy's home, home for me 你是不是說爸爸已經在你家裡面了,

    [02:45.65]And I know you're been waiting for this love in your day 但我知道你正渴望這場愛戀

    2010-06-01 08:28:33 補充:

    [02:50.11]You know your daddy's home (daddy's home),要知道爸爸已經在家裡面了,

    [02:52.81]It's time to play (so it's time to play) 現在是時候了

    [02:56.57]So you ain't got to give my loving away 所以你不會不理我愛的直覺

    [03:00.63]Daddy's home, home for me爸爸已經在你家裡面了

    2010-06-01 08:28:45 補充:

    [03:05.60]And I know you're been waiting for this love in your day 但我知道你正渴望這場愛戀

    [03:09.69]You know your daddy's home (daddy's home),要知道爸爸已經在家裡面了,

    [03:12.65]It's time to play (so it's time to play) 現在是時候了

    [03:16.46]So you ain't got to give my loving away 所以你不會不理我愛的直覺

    2010-06-01 08:28:56 補充:

    03:20.75]So all my ladies say hey hey hey daddy 所以我的小姐們快說…快来吧…爸爸

    [03:24.23]Hey hey hey daddy (call me daddy babe) 嘿

    [03:26.49]So all my ladies say hey hey hey daddy

    [03:29.22]Hey hey hey daddy

    [03:31.03]So all my ladies say hey hey hey daddy

    2010-06-01 08:29:00 補充:

    [03:34.17]Hey hey hey daddy (call me daddy babe)

    [03:35.90]So all my ladies say hey hey hey daddy

    [03:39.19]Hey hey hey daddy

    [03:40.10]Hey daddy know what you like yeah

Still have questions? Get your answers by asking now.