Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

((急))幫忙把英文翻成中文!!!

The most widely recognized component of hip-hop culture is rap.

Rap is a musical style that uses rhythmic, rhyming speech. Sometimes

the terms rap and hip-hop are used as synonyms, but in actuality, rap is only one aspect of the complex culture of hip-hop. Other cultural components associated with hip-hop have included deejaying (the skillful manipulation of a turntable to create interesting rhythmic effects); grattiti painting or tagging of walls and subway cars; dance styles such as break dancing ; distinctive fashions;and a set of overtly masculine gestures and mannerisms sometimes referred to as "B-boying".

如題~請英文高手幫幫忙~翻成中文!!!!!!!!

感激不盡!

3 Answers

Rating
  • 景鈞
    Lv 4
    1 decade ago
    Favorite Answer

    嘻哈文化中最廣為人知的元素就是"Rap"。Rap是一種具有節奏演說的音樂風格。有時候Rap和嘻哈在使用上幾乎是同義詞,但是rap其實只是複雜的嘻哈文化裡的一個層面。其他嘻哈的元素還包含deejaying(一種技巧性的DJ唱盤操作以產生有趣的節奏效果)、塗鴉、牆上或地鐵上的違規海報張貼,或是舞蹈中的地板動作、鮮明的流行穿著,還有一些極為陽剛的手勢和行事風格(有時被稱作B-boying)

    Source(s): 人腦自翻
  • 1 decade ago

    節律唱誦的音樂文化廣泛被认可的組分是斥責。斥責是使用節奏性的一種音乐风格,押韻的講話。 有时期限敲擊,並且使用節律唱誦的音樂,因為同義詞,但是在事實,斥責只是節律唱誦的音樂複雜文化的一個方面。 其他文化組分联合節律唱誦的音樂包括deejaying (造成有趣的節奏性影响的轉盤的純熟操作); grattiti繪畫或標記牆壁和地铁; 舞蹈樣式例如霹雳舞; 特別時尚; 並且有時指"一套公開地男性姿態和動作; B-boying"。

    Source(s): yahoo字典
  • 1 decade ago

    節律唱誦的音樂文化廣泛被认可的組分是斥責。斥責是使用節奏性的一種音乐风格,押韻的講話。 有时期限敲擊,並且使用節律唱誦的音樂,因為同義詞,但是在事實,斥責只是節律唱誦的音樂複雜文化的一個方面。 其他文化組分与節律唱誦的音樂相关包括deejaying (造成有趣的節奏性影响的轉盤的純熟操作); grattiti繪畫或標記牆壁和地铁; 舞蹈樣式例如霹雳舞; 特別時尚; 並且有時指"一套公開地男性姿態和動作; B-boying"。

Still have questions? Get your answers by asking now.