影片中Damien開始唱歌前所說的話

 

http://www.youtube.com/watch?v=-F8iL1Q6png

Youtube thumbnail

 

有幾句聽不清楚

希望能夠將全部包括和聽眾的互動寫下

感謝

 

請勿來亂,我絕對會檢舉你

 

Update:

 

呀辛苦咕嚕嚕了

我原本只想請你打上英文的部分

不會啦你不是那種亂回答的人

 

感謝萬分:)

 

Update 2:

原來你是humorous的人(笑

嗯 那再次麻煩囉

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    (前面不太清楚指的是什麼,但是大概是這樣吧...)

    他說:希望這趟旅程能夠長一點,他真的有一段美好的時光。

    某天晚上,他學會創作一首歌的基本步驟...

    講到步驟呢,接下來這首歌是關於我在某個時期的時候,覺得人類像是草一樣, 雜草那種... 我的意思是... 你知道, 在一片空地上,當你走過這塊地的草皮的時候。(這時候他正在蠕動雙手十指當作是草的樣子)本來草是這樣,然後你走過去,草就... 噗~ (動作:雙手的草做垂死狀) 然後隔天草又這麼的 (動作:雙手慢慢恢復到風吹草動的樣子) 回復到原來的樣子了。所以我覺得人類是這樣子的,我覺得是有可能...(講到一半突然轉移話題問了一個不相干的說:) 你們會講英文嗎? (觀眾便回答:會~) (他仰頭哈哈哈笑了之後便開始一連串的用另個語言解釋他剛剛在講的草被踩然後恢復樣貌的過程(吧?)) (哼哼兩聲後他又回到用英文說) 所以呢.. 我覺得有可能可以推極限使其成長。像是... (他的表情聲音低沉說:come on...) 長阿,你們快點長啊~ 趁你們死掉之前,努力的成長啊,那種感覺。反正就是,有一天我想到,人就像是草一樣,當你走過同一片草皮太多次之後,它就無法再長回到原本的樣子了。 (咳嗽了一下) 所以這首歌就是關於這麼樣的去對待某個人。

    備註:

    不確定這是不是你要的... 哈哈, 感覺好像在寫劇本... 觀眾的反應,你可以按照影片裡去推測,因為也沒什麼好寫的... 你聽不清楚的幾句應該就是他在用另一個語言說話的那段... 就醬子... (喔.. 我希望你不是要英文版的... 在我寫了這麼一堆之後,拜託別告訴我中文的錯了.... )

    2010-05-31 18:53:56 補充:

    如果中文的寫錯了, 也拜託別檢舉我... ^_^"'

    2010-06-01 22:50:28 補充:

    喔.. 哈哈... 我只是開玩笑... (我蠻愛開玩笑的... 自以為幽默..)

    不客氣... 那你需要英文的嗎?

    我在翻的時候有先寫下英文的喔...

    2010-06-02 00:34:03 補充:

    ㄚ哈... 果然字數太多拉... 好... 貼在意見欄喔~

    可能有些不完整...

    2010-06-02 00:38:32 補充:

    我看要貼很多次意見了..

    ..must show of a very very short tour, and I only wish it was longer, I'll be having an amazing time, and I learned how to do the basic steps of song the other night.

    So.. speaking of steps, this next song is about the time in my life when I thought that people were like.. grass..

    2010-06-02 00:40:02 補充:

    what I mean ... you know if there's a field, and you walk across the field of grass, so the grass is nodding in the wind, and you walk and..pz.. and it goes down. Well the next day, kkk.. it comes back up, you know.. And I thought people were like that, I thought it was possible..

    2010-06-02 00:41:37 補充:

    Do you speak English?! (Audience: YES~~~; and he's laughing... Speaking another language for few secs.; and audience laughing out loud) so ... until I have this... because I thought it was possible to, you know, push boundaries to grow, you know, like the.. uhm..

    2010-06-02 00:43:00 補充:

    so you just push and be "COME ON" you know, like before you die "COME ON" that feeling. Anyway, so one day I realized that people are like grass, because when you walk across the grass, too many times, it doesn't grow back. And so the song is about doing that with somebody~

    Source(s): I
Still have questions? Get your answers by asking now.