Super junior-美人啊 韓文歌詞(附中文)

我最近看到902又出新專輯了 這首歌特別好聽

但是我找不到中文歌詞 希望網友幫幫我

我要韓文+中文喔~

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    【ALL】딴따란딴、딴따란딴、딴따란딴、따다따라빠. 딴따란딴、딴따란딴、딴따란딴、따다따라빠

    【始源】

    넌 알까말까 알까말까 너무 예쁜 미인아. 날 미쳤다고 말해도 난 니가 좋다 미인아

    妳,知不知道,知不知道,漂亮的美女啊!就算我瘋了,我還是喜歡你 美人啊!

    【希澈】

    누가 전해줘 My baby、to my baby 내가 여기 있다고 말야. 기다린다 말야

    請告訴她 My baby、to my baby,說我在這裡,說我在這等著

    【利特&銀赫】Baby、you turn it up now

    【圭賢】

    넌、가타부타、가타부타 말 좀 해라 미인아. 니 마음을 가졌다면 그냥 나는 삶의 Winner.你,可否,可否說出口,美人啊。能擁有妳的心就是我人生的Winner

    【藝聲】

    이 세상의 이치란、이치란、용기 있는 자를 따라 나 같은 놈 말야.

    這世上所謂的道理,所謂的道理,說的就是我這樣追逐有勇氣的傢伙啊

    【厲旭】

    옛말에 Say、열 번 찍으면 넘어간다. 으쓱、으쓱、으쓱

    俗說Say,世上無難事。得意、得意、得意

    【晟敏】

    그녀는 강적. 끄떡없다. 삐쭉、삐쭉、삐쭉

    那女孩是強敵,穩如泰山。倔強、倔強、倔強

    【利特】

    난 어떡할까 어떡할까 그녀만이 내 관심인 걸、걸、걸.

    我 怎麼辦 怎麼辦 只有那女孩是我關心的事物、事物、事物

    *【ALL】

    Bounce to you、Bounce to you 내 가슴은 널 향해 잡힐 수도 없을 만큼 뛰고 있는걸.

    Bounce to you、Bounce to you,我的心只向著你,抓也抓不住的跳動

    Break it Down to you、Down to you 내 가슴이 너、널 갖지 못한다면 멈출 거란다 (날 바라봐라)

    Break it Down to you、Down to you 我的心裡,妳,你不能阻止的話就停止吧(看看我)

    【ALL】

    볼까말까、볼까말까、볼까말까 나 같은 남자. 본체만체、본체만체、본체만체 돌아서 봐도要不要見、要不要見、要不要見,像我一樣的男人,視若無睹、視若無睹、視若無睹,環顧四周

    보고봐도、보고봐도、보고봐도 나 밖에 없다. 보나마나、보나마나、보나마나

    再怎麼尋覓、再怎麼尋覓、再怎麼尋覓,也只有我 Bonamana、Bonamana、Bonamana 【利特】Baby you turn it up now

    【東海】

    뭘 살까、살까、살까、살까 너를 위한 선물. 오、미치겠다. 생각만 해도 좋아할 니 모습.

    買什麼、買什麼、買什麼、買什麼,為你準備的禮物,OH,要瘋了,就算只是想著,你的模樣也那麼討人喜歡

    【圭賢】Listen girl

    【藝聲】

    좋아해

    我喜歡你

    【圭賢】Baby girl

    【藝聲】

    사랑해.

    我愛你

    【圭賢】

    나만이 너를 위한 남자.

    只有我是為了你存在的男人

    【藝聲】

    들어줘 봐 너를 향한 고백.

    聽著 對你的告白

    【厲旭】

    내 맘의 say、애만 태우지 말고 제발 끄덕、끄덕、끄덕.

    我的內心say,不要操心,求你,點頭、點頭、點頭

    【晟敏】

    이 노력 정도면 나라도 구해 기특、기특、기특

    這樣努力的程度,國家也可以拯救,了不起、了不起、了不起

    【厲旭&晟敏】

    난 어떡하라고、어떡하라고 그녀만이 내 전부인 걸、걸、걸我要怎麼做,怎麼做,那女孩才會成為我的全部、全部、全部

    【ALL】(重複*字)

    【利特】Baby you turn it up now

    【利特】

    난 드뎌 미칠거야. 폭발해 버릴 거야.

    我會慢慢瘋掉,會完全爆發的

    【希澈】

    더 못 참겠어 그녀만의 밀고 당기기.

    再也受不了那女孩的若即若離

    【銀赫】

    오 진짜 미칠거야. 누가 좀 말려봐 봐.

    喔,真的會瘋掉,誰來阻擋一下

    【始源】

    이렇게 힘들 거란 걸 누가 말했어야지

    是如此艱辛的事情,應該有人告訴我

    【厲旭】

    (It's) True、true 내 감정은 갈 곳이 없어. 네게 맞춰 버린걸 넌 잘 알잖니

    (It's) True、true 我的感情無處可走,完全對著你,你清楚知道的

    【圭賢】

    How to keep loving you? 내가 진짜 네게 잘할게 이대로 날 썩혀 두지마

    How to keep loving you?我真的會對你好,不要就這樣埋沒我

    【晟敏】

    기다린다. 미인아!

    等待你,美人啊!

    【神童】Hope you'll step to me、step to me.

    【晟敏】

    사랑한다.미인아!

    愛你,美人啊!

    【神童】Bring it、sign to me、sign to me.

    【神童】

    하하하하 하하하하하

    哈哈哈哈 哈哈哈哈哈

    【晟敏】

    그녀가 이미 날 바라볼 준비가 돼 있었나 봐

    那女孩好像已經準備好了看我了

    【ALL】(重複*字)

    Source(s): 百度SJ吧+自己整理
  • 轟轟
    Lv 5
    1 decade ago

    미인아 (Bonamana) 美人啊

    딴따란딴, 딴따란딴, 딴따란딴, 따다따라빠

    ttan dda ran ttan ttan tta

    ran ttan ttan tta ran ttan tta da tta ra ppa

    딴따란딴, 딴따란딴, 딴따란딴, 따다따라빠

    ttan dda ran ttan ttan tta

    ran ttan ttan tta ran ttan tta da tta ra ppa

    넌 알까말까 알까말까 너무 예쁜 미인아 你 知不知道 知不知道 非常漂亮的美人啊

    neon

    al kka mal kka al kka mal kka neo mu ye ppeun mi in a

    날 미쳤다고 말해도 난 니가 좋다 미인아 就算說我瘋了 我還是喜歡你 美人啊

    nal mi

    chyeo da go mal hae do nan ni ga joh da mi in a

    누가 전해줘 My baby, to my baby 誰給我傳達一下

    nu ga jeon hae

    jwo My baby, to my baby

    내가 여기 있다고 말야 기다린다 말야 (Baby, you turn it up now) 說我在這裡

    說我在等著

    nae ga yeo gi iss da go ma rya gi da rin da ma rya (Baby, you

    turn it up now)

    넌, 가타부타, 가타부타 말 좀 해라 미인아 你 未置可否 未置可否 告訴我一聲 美人啊

    neon

    ga ta bu ta ga ta bu ta mal jom hae ra mi in a

    니 마음을 가졌다면 그냥 나는 삶의 Winner 能擁有你的心就是我生活的 Winner

    ni

    ma eu meul ga jyeo da myeon geu nyang na neun sa mui Winner

    이 세상의 이치란, 이치란, 這世上所謂的道理 所謂的道理

    i se sang ui i chi

    an i chi ran

    용기 있는 자를 따라 나 같은 놈 말야 就是跟隨著有勇氣的人 像我一樣的人啊

    yong gi

    iss neun ja reul tta ra na ga teun no ma rya

    옛말에 Say, 열 번 찍으면 넘어간다. 으쓱, 으쓱, 으쓱 俗語say 世上無難事 得意

    得意 得意

    ye ma re say yeo beon jji keu myeon neo meo gan da eu sseu eu

    sseu eu sseu

    그녀는 강적 끄떡없다 삐쭉, 삐쭉, 삐쭉 她是強敵 穩如泰山 突出 突出 突出

    geu nyeo

    neun gang jeo kkeu tteo eo da ppi jju ppi jju ppi jju

    난 어떡할까 어떡할까 그녀만이 내 관심인 걸, 걸, 걸 我 怎麼辦 怎麼辦 只有那女孩是我關心的事物

    事物 事物

    nan eo tteo ka l kka eo tteo ka kka geu nyeo ma ni nae gwan sim

    in geol geol geol

    Bounce to you, Bounce to you

    내 가슴은 널 향해 잡힐 수도 없을 만큼 뛰고 있는걸 我的心跟隨著你 抓也抓不住地跳動著

    nae

    ga seu meun neol hyang hae ja hil su do eo seul man keum ttwi go iss

    neun geol

    Break it Down to you, Down to you

    내 가슴이 너, 널 갖지 못한다면 멈출 거란다 (날 바라봐라) 我的心 你不能擁有你的話

    會停止的(看看我)

    nae ga seu mi neo neol ga ji mo tan da myeon meo chu geo

    ran da (nal ba ra bwa ra)

    中文韓文羅馬拼音都有哦

    因為有字數限制 所以無法貼出全部以下網址有完整內容:)http://forum.pchome.com.tw/content/75/30926

Still have questions? Get your answers by asking now.