小狗 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

A little bit goes a long way意思

A little bit goes a long way是什麼意思

2 Answers

Rating
  • 老登
    Lv 7
    1 decade ago
    Favorite Answer

    A little bit goes a long way意思

    有點像: 小小努力可以成就很大的事,事半功倍

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    以下是Jessica Simpson - A Little Bit最後一段歌詞↓

    -------------------------------------------------------------------------------------------

    A little more time, a little less wait

    再多一點時間,再少一點等待

    A little more heart, a little less break

    再多一點用心,再少一點破壞

    Simple and true, what they say

    簡單又真實,就是他們所說的

    A little bit goes a long way

    一點點就可以地久天長

    A little less talk, a little more do

    再少一點談論,再多一點行動

    A little more me, a little less you

    再讓我(付出)多一點,再讓你(付出)少一點

    Baby at the end of the day

    孩子在生命的最後一刻

    A little bit goes a loong way

    一點點就可以天長地久

    2010-05-01 13:40:21 補充:

    你要的翻譯

    再最後一句:↓

    A little bit goes a long way

    一點點就可以天長地久

    Source(s): CD Lyrics :) / 如需要整首歌歌詞 在告訴我喔 ~
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.