Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

請問誰可以幫我把此篇翻成中文

1People who are close to those suffering

anxiety or depression need support, and it

may be that the HCA can begin to provide

this. Listening is key. Partners can feel

disloyal talking about the one they love,

but being able to unburden themselves in

confidence can be a huge relief. Reassure

them that they are not alone, because they

will be feeling very lonely and confused,

and may blame themselves for not being

able to help their partner.

Encourage them to talk and express

2.Anxiety is very common

in cardiac patients—approximately 50% of patients have

symptoms of anxiety aft er acute cardiac events and

approximately 25% have anxiety disorders

It is not yet clear whether anxiety aff ects rehabilitation

and lifestyle changes. Most research in this area has looked

more generally at anxiety and depression combined. Th ere

is some evidence that anxiety and depression are associated

with poor adherence to dietary advice and other

aspects of rehabilitation

3. under normal conditions, anxiety improves a person’s productivity and capacity

for adaptation. However, anxiety can also be maladaptive, provoking fears,

inhibitions, and somatic changes, all of which interfere with a person’s capacity

to overcome difficulties.1 Certain situations, such as hospitalization, are

typical sources of anxiety that place persons under intense pressure.2 Along

with difficulty sleeping, pain, and thirst, anxiety is a prominent adverse experience amongpatients admitted to intensive care units (ICUs).3,4 In patients who require mechanical ventilation,

discomfort associated with the endotracheal tube and difficulty communicating with

health care staff are causes of anxiety.3,5

3 Answers

Rating
  • Favorite Answer

    是接近遭受的那些的1People 憂慮或消沉需要支持和它可以是HCA可能開始提供這。 聽是鑰匙。 夥伴能感觉不忠誠談論那個他們愛,但是能卸下自己 信心可以是巨大的安心。 再保證他們他們不是單獨的,因為他們感到非常孤獨和迷茫,並且可以由於是責備自己能幫助他們的夥伴。鼓勵他們談話和表達 2.Anxiety是非常共同的在心臟病患者近似50%患者有在船尾憂慮唔深刻心臟病事件的症狀和大约25%有焦虑性障碍 是否不是清楚憂慮aff ects修復並且生活方式變動。 多數研究在這個區域看了通常在憂慮和消沉結合了。 在前Th 是一些證據憂慮和消沉是伴生的對飲食忠告和其他的恶劣的緊持修復的方面 3. 通常情況下,憂慮改进人的生產力和容量為適應。 然而,憂慮可能也是適應不良,挑釁的恐懼,禁止和體壁變動,干涉人的容量要克服difficulties.1某些情況,例如住院治療,是安置人在強烈的pressure.2之下憂慮的典型的來源當困難睡覺,痛苦和乾渴,憂慮是突出的有害經驗amongpatients被承认加护病房(ICUs) .3, 4在需要强制通風的患者,難受聯合聯络与的氣管內管和困難醫療保健職員是anxiety.3, 5的起因

    抱歉有些翻不出來

    Source(s): 雅虎奇摩字典
  • 蜂欣
    Lv 6
    1 decade ago

    1.人們誰是接近那些痛苦焦慮或抑鬱需要支持,並可能是氫化檸檬酸的可以開始提供這一點。聽力是關鍵。合作夥伴可以感覺到不忠誠談論一個他們的愛,但能夠在自己表白信心是一個巨大的安慰。放心他們說,他們並不孤單,因為他們會感到非常孤獨和困惑,並可能責怪自己不被能夠幫助他們的夥伴。

    鼓勵他們交談,並表示

    2.焦慮是很普遍的在心臟病患者,約 50%的病人有船尾的焦慮症狀急性心臟事件和兒約 25%有焦慮症

    目前尚不清楚是否焦慮財務司個 學分制康復和生活方式的改變。大多數的研究在這方面已研究過更普遍的焦慮和抑鬱的總和。有一些證據憂慮和消沉同對飲食忠告和修復的其他方面的惡劣的緊張聯繫在一起

    3.在正常情況下,焦慮提高一個人的生產力和能力適應。然而,焦慮也可以適應不良,引起恐懼,抑制和體細胞的變化,所有這些都妨礙一個人的能力

    克服困難1某些情況下,如住院,是典型的焦慮來源,那個地方的人一起在激烈壓迫.2睡眠困難,疼痛,口渴,焦慮是一個突出的負面經驗 amongpatients 入住重症監護病房(加護病房).3,4誰在病人需要機械通氣,相關不適與氣管插管和溝通困難衛生保健工作人員,導致 渴望.3,5

    amongpatients錯誤的

    amongpatients錯誤的

    amongstients正確的 在...中間

    Source(s): 自己
  • 1 decade ago

    1People誰接近那些痛苦

    焦慮或抑鬱需要支持,並

    可能是HCA的可以開始提供

    這一點。聽力是關鍵。合作夥伴可以感覺到

    不忠誠談論一個他們的愛,

    但能夠在自己表白

    信心是一個巨大的安慰。放心

    他們說,他們並不孤單,因為他們

    會感到非常孤獨和困惑,

    並可能責怪自己不被

    能夠幫助他們的夥伴。

    鼓勵他們交談,並表示

    2.Anxiety是很常見的

    在心髒病患者,約 50%的病人有

    船尾的焦慮症狀急性心臟事件和兒

    約 25%有焦慮症

    目前尚不清楚是否焦慮財務司個 ECTS康復

    和生活方式的改變。大多數的研究在這方面已研究過

    更普遍的焦慮和抑鬱的總和。釷額熱

    一些證據表明,焦慮和抑鬱症有聯繫

    堅持不良飲食諮詢和其他

    康復方面

    3。在正常情況下,焦慮提高一個人的生產力和能力

    適應。然而,焦慮也可以適應不良,引起恐懼,

    抑制和體細胞的變化,所有這些都妨礙一個人的能力

    克服difficulties.1某些情況下,如住院,是

    典型的焦慮來源,那個地方的人一起在激烈pressure.2

    睡眠困難,疼痛,口渴,焦慮是一個突出的負面經驗 amongpatients入住重症監護病房(加護病房).3,4誰在病人需要機械通氣,

    相關不適與氣管插管和溝通困難

    衛生保健工作人員,導致 anxiety.3,5

Still have questions? Get your answers by asking now.