Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

5個應該是化妝品的化妝品 英文看不懂

大標題 大標下的小標

Mediterranean Body Lotion Lotion Parfumee pour le Corps

miracle Lait pour le corps Perfumed Body Lotion

CLINIQUE liquid facial soap savon visage liquide doux

CLINIQUE clarifying loyion clarifiante

HYDRA ZEN ( Tous types de peaux - all skin types )

2 Answers

Rating
  • 碰碰
    Lv 6
    1 decade ago
    Favorite Answer

    你好,很高興為你解答:

    Mediterranean Body Lotion Lotion Parfumee pour le Corps

    地中海體乳液芬香液。

    *Parfumee pour le Corps是法文,翻成英文是perfume for the body。

    **Lotion 是指比較不濃稠、清爽的乳狀物 一般稱之 乳液。

    miracle Lait pour le corps Perfumed Body Lotion

    →英文是miracle milk for the body perfumed body lotion

    →中文是身體的神奇乳液芳香液。

    CLINIQUE liquid facial soap savon visage liquide doux

    →英文是clinique liquid facial soap mild liquid soap face

    →中文是CLINIQUE液體的潔面皂溫和的臉部液體皂。

    *clinique是一個品牌

    →CLINIQUE clarifying loyion clarifiante

    →中文是CLINIQUE淨化乳液護膚用的

    HYDRA ZEN ( Tous types de peaux - all skin types )

    →HYDRA ZEN 所有皮膚類型都適用。

    Source(s): 自己+網路
  • 1 decade ago

    地中海身體化妝水

    身體化妝水

    液體洗面乳

    這個應該是卸妝的

    可用在所有皮膚類型)

    造順序回答

    Source(s): 英文字典
Still have questions? Get your answers by asking now.