no more than two 是不是指可以1 or 2?

Question

可能這是個愚蠢問題，不過我想各位幫幫我理解這意思。

You may take no more than two apples 是不是說可以拿一或兩個呢？

Update:

啊！！！感謝各位的熱心解答，每個回答都很好。

Answer 1

Favorite Answer

是的，You may take no more than two apples 就是指你可以拿一個或兩個蘋果。

這樣回答太簡短了，我順便幫你歸納一下吧:

more than / greater than (>)

多於 / 大於

fewer than / less than (<)

少於 / 小於

no more than / at most / less than or equal to (<=)

不多於 / 至多 / 小於等於

no fewer than / at least / greater than or equal to (>=)

不少於 / 至少 / 大於等於

Source(s): myself

Answer 2

意思是=>

你最多只能帶走兩個蘋果

no more than =>不超過

Source(s): Geoffery T.的翻譯

Answer 3

指你可以拿最多兩個蘋果喔

所以你要拿 一個 或兩個都行

想拿更多就不行囉

Source(s): kaye