急需!!拜託各位英文高手幫忙翻譯!!!20點!!限一天內

請幫我翻譯以下內容:

Difficulties lie ahead for Harry Potter as he turns fifteen. The evil wizard

Voldemort has returned and Harry may soon have to fight him.

Dangerous days are coming for everybody,but the Minister of Migic won't

discuss Voldemort seriously.He doesn't believe that Voldemort has really

returned.Moreover, the new Defense Against the Dark Arts teacher won't teach the students anything useful.

Harry refuses to do nothing. He starts up a secret culb to give his

classmates extra magic lessons.Voldemort could appear at any time,so they

must get ready to fight.

3 Answers

Rating
  • Donny
    Lv 7
    1 decade ago
    Favorite Answer

    Difficulties lie ahead for Harry Potter as he turns fifteen. The evil wizard Voldemort has returned and Harry may soon have to fight him.

    當哈利波特十五歲時,重重的困難擋在他的面前。邪惡的巫師佛地魔已回來了而哈利波特可必須很快與他作戰。

    Dangerous days are coming for everybody, but the Minister of Migic won't discuss Voldemort seriously. He doesn't believe that Voldemort has really returned. Moreover, the new Defense Against the Dark Arts teacher won't teach the students anything useful.

    危險的時日正逼向著大家,但是魔法部長卻不嚴肅地討論佛地魔的事。他不相信佛地魔真的已回來了。尤為甚者,新的黑魔法防禦術老師不想教學生任何有用的魔法。

    Harry refuses to do nothing. He starts up a secret club to give his classmates extra magic lessons.

    Voldemort could appear at any time, so they must get ready to fight.

    哈利不再無所為,他起而組成一個秘密社團以教他的同學們額外的魔法課程。佛地魔可能隨時出現,所以他們必須準備應戰。

    Source(s): me
  • 1 decade ago

    當他轉動十五,困難向前為Harry Potter說謊。 邪惡的巫術師 Voldemort返回了,並且哈里也許很快必須與他戰鬥。 危險天為大家,但是Migic來臨won'的大臣; t 嚴重談論Voldemort。他doesn' t相信Voldemort真正地有 返回。而且,對黑暗的艺术老师won'的新的防禦; t教學生有用的任何。 哈里什么都不拒绝做。 他開始一秘密culb給他的 同學額外不可思議的教訓。Voldemort能在任何時候出现,如此他們 一定准备好戰鬥。

  • Dd
    Lv 5
    1 decade ago

    當他轉動十五,困難向前為Harry Potter說謊。 邪惡的巫術師 Voldemort返回了,並且哈里也許很快必須與他戰鬥。 危險天為大家,但是Migic來臨won'的大臣; t 嚴重談論Voldemort。他doesn' t相信Voldemort真正地有返回。而且,對黑暗的艺术老师won'的新的防禦; t教學生有用的任何。 哈里什么都不拒绝做。 他開始一秘密culb給他的同學額外不可思議的教訓。Voldemort能在任何時候出现,如此他們一定准备好戰鬥。

    Source(s): 我~
Still have questions? Get your answers by asking now.