How much weight can a given amount of helium lift?

I want to loft a wireless weather station remote and maybe a video camera, and tether the whole thing with 500 feet of wire cable. The balloon I want to use is 8 feet in diameter.
8 answers 8