找奇異恩典歌詞

請問有人有奇異恩典歌詞嘛?我要國語跟英文的~

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    奇異恩典  Amazing Grace

    1.奇異恩典,何等甘甜,我罪已得赦免. 前我失喪,今被尋回,瞎眼今得看見.

    2.如此恩典,使我敬畏,使我心得安慰. 初信之時,即蒙恩惠,真是何等寶貴.

    3.許多危險,試煉網羅,我已安然經過. 靠主恩典,安全不怕,更引導我歸家.

    4.將來禧年,聖徒歡聚,恩光愛誼千年. 喜樂頌讚,在父座前,深望那日快現.

    Amazing grace, how sweet the sound That saved a wretch like me

    奇異的恩典,多麼地親切悅耳,拯救了一個卑鄙如我的人。

    I once was lost, but now I'm found Was blind, but now I see

    我曾經失喪,如今已被尋回,我曾經瞎眼,如今卻能看見。

    Twas grace that taught my heart to fear And grace that fear relieved

    如此的恩典直教我望而生畏,如此的恩典又使我轉憂為安。

    How precious did that grace appear The hour I first believed

    在我初信的那一刻,如此的恩典顯現於我,是多麼地寶貴。

    Through many dangers, toils, and snares I have already come

    穿越了許多的危險、網羅、誘惑,如今我已經都走過來了。

    Tis grace has brought me safe thus far And grace will lead me home

    如此的恩典使我平安直到如今,如此的恩典必帶領我回家。

    When we've been here ten thousand years Bright shining as the sun,

    當我們在這光輝燦爛,如日中天的新天地中已過了一萬年。

    We've no less days to sing God's praise than when we first begun.

    我們歌頌讚美 神的歲月中,對祂那起初的愛仍然絲毫未減。

    下面這個網站有數十首「奇異恩典」可以讓你聽個夠!包你過癮!

    http://www.youtube.com/watch?v=MS93Q4jQAO0

    Youtube thumbnail

    &feature=channel

  • 1 decade ago

    奇異恩典歌詞:

    奇異恩典 何等甘甜 我罪已得赦免

    前我失喪 今被尋回 瞎眼今得看見

    如此恩典 使我敬畏 使我心得安慰

    初信之時 既蒙恩惠 真是何等寶貴

    (二)

    許多危險 試煉網羅 我已安然經過

    靠主恩典 安全不怕 更引導我歸家

    將來禧年 聖徒歡聚 恩光愛誼千年

    喜樂頌讚 在父座前 深望那日快現

    Amazing Grace 的歌詞相當多,較常被演唱的有六段,如下:

    1. Amazing grace! How sweet the sound

    That saved a wretch like me.

    I once was lost but now am found,

    Was blind but now I see.

    2. 'Twas grace that taught my heart to fear,

    And grace my fears relieved,

    How precious did that grace appear,

    The hour I first believed.

    3. Through many dangers, toils and snares

    I have already come.

    'Tis grace hath brought me safe thus far,

    And grace will lead me home.

    4. The Lord has promised good to me,

    His Word my hope secures;

    He will my shield and portion be

    As long as life endures.

    5. Yea, when this heart and flesh shall fail,

    And mortal life shall cease,

    I shall possess within the vail,

    A life of joy and peace.

    6. The world shall soon dissolve like snow,

    The sun refuse to shine;

    But God, who called me here below,

    Shall be forever mine.

Still have questions? Get your answers by asking now.