Anonymous
Anonymous asked in 娛樂與音樂音樂其他:音樂 · 1 decade ago

You are my all in all 中英文歌詞

You are my all in all 中英文歌詞

You are my all in all 中英文歌詞

You are my all in all 中英文歌詞

You are my all in all 中英文歌詞

Update:

翻的口語化一點

1 Answer

Rating
  • G
    Lv 6
    1 decade ago
    Favorite Answer

    You are my all in all

    You are my strength when I am weak

    你是我依靠的力量

    You are the treasure that I seek

    你是我尋求的寶藏

    You are my all in all

    你是我的一切

    Seeking You as a precious jewel

    你好比貴重的珍寶

    Lord to give up I'd be a fool

    我怎能捨棄你不要

    You are my all in all

    你是我的一切

    Jesus, Lamb of God

    耶穌神羔羊

    Worthy is Your name

    配得大讚美

    Jesus, Lamb of God

    耶穌神羔羊

    Worthy is Your name

    配得大讚美

    Taking my sin, my cross, my shame

    你洗淨我一切罪孽

    Rising again, I bless Your name

    挪去我所有的羞愧

    You are my all in all

    你是我的一切

    When I fall down, You pick me up

    當我失腳你扶起我

    When I am dry, You fill my cup

    當我飢渴你充滿我

    You are my all in all

    你是我的一切

    Jesus, Lamb of God

    耶穌神羔羊

    Worthy is Your name

    配得大讚美

    Jesus, Lamb of God

    耶穌神羔羊

    Worthy is Your name

    配得大讚美

    來源 http://lyrics.oiktv.com/vplay.php?vid=kKW8h3Zfo_Q#...

    2010-03-04 13:00:47 補充:

    You are my strength when I am weak

    你是我依靠的力量

    You are the treasure that I seek

    你是我尋求的寶藏

    You are my all in all

    你是我的一切

    Seeking you as a precious jewel

    你好比貴重的珍寶

    Lord to give up, I'd be a fool

    我怎能捨棄你不要

    2010-03-04 13:01:11 補充:

    You are my all in all

    你是我的一切

    Jesus, Lamb of God, worthy is your name

    耶穌 神羔羊 配得大讚美

    Taking my sin, my cross, my shame

    祢洗淨我一切罪孽,

    Rising again, I bless your name

    挪去我所有的羞愧,

    You are my all in all

    祢是我的一切﹗

    When I fall down, you pick me up

    當我跌倒時祢扶起我,

    When I am dry, you fill my cup

    當我飢渴時祢滿足我,

    You are my all in all

    祢是我的一切

    2010-03-04 13:01:20 補充:

    最白話了

    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.