Does the ending of 12 monkeys mean they succeeded or they failed?

Since the head doctor was sitting next to the lab assistant I guess they caught the guy, but didnt the assistant infect the security guard?
9 answers 9