文軒 asked in 社會與文化語言 · 10 years ago

Who I used to be翻譯英文

Who I used to be要怎麼翻譯音文比較好??

Update:

另外..

weakness有懦弱的意思嗎?還是有其他意思?

2 Answers

Rating
  • 10 years ago
    Favorite Answer

    who i use to be 的意思是我過去是什麼樣的人。

    例如說

    I'm not who i used to be. 我已經不是以前那個我了。

    另外

    weakness 是名詞。

    他比較像是弱點,或是鬆懈的意思。

    希望有幫上你的忙喔^^

    Source(s): 自己
  • 「used to+原V 」的意思是「過去曾經如何如何」或「過去經常如何如何」或「過

    去曾經是如何如何」或「過去常常是如何如何」

    所以Who I used to be的意思是:我過去是個怎樣的人

    Source(s): 自己
Still have questions? Get your answers by asking now.