Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and the Yahoo Answers website is now in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

the sign of the beaver翻譯 英文好請進

因為要考一本慨不懂ㄉ因為書

所以幫我翻譯一下

the sign of the beaver

chapter1~10

Update:

我要ㄉ是書ㄉ內容

chapter1是這樣ㄉ

Matt stood at the edge of the clearing for some time after his father had gone out of sight among the trees. There was just a chance that his father might turn back, that perhaps he had forgotten something or had some last word of advice.

Update 2:

This was one time Matt reckoned he wouldn't mind the advice, no matter how many times he had heard it before. But finally he had to admit that this was not going to happen.His father had really gone. He was alone, with miles of wilderness stretching on every side.

Update 3:

還有很多 (字數有限)

大意就好

看完ㄉ鬼 幫我翻譯 3Q

沒看完ㄉ點數不給

哇哈哈~~

Update 4:

還有問題

1. Why didn't Matt realize that his ankle was sprained?

2. Why do you think Matt told the Indians the truth about his father?

3. Why is the gift of the book important to the Indian?

4. Why do you think Attean didn't like Matt?

Update 5:

5. Do you think Matt's strategy for teaching Attean how to read by reading Robinson Crusoe was a good one. Why or why not?

請P1~P3 ㄉ同學幫助我

到chapter11-15

3Q

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    我覺得很多人都怪怪ㄉ

    明明雅虎裡面就有字典可以翻譯

    管它的...

    the sign of the beaver

    chapter1~10 的意思是...

    海狸chapter1~10的標誌

    如果不對請見諒^^

    Source(s): 自己!!
Still have questions? Get your answers by asking now.