promotion image of download ymail app
Promoted
Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

哪些國家可以用同一種語言 ?

如提樓 !

哪些國家可以用同一種語言 ?!

例如 : 加拿大可以用法文 ( 除了都可以用英文 )

再請問,

各國語言是 ... ?

例如 : 台灣是中文

   日本是日文

   法國是法文

   義大利是義大利文

:)

20 點 =] 

不要再複製一些有的沒的給我,謝謝 :)

Update:

再請問 -  -

到了那些國家,

見到人有習俗嗎 ?

例如 : 在不知道哪裡有親吻兩邊臉頰 ?

Update 2:

SALLY :

我問的是哪些國家用同一種語言,

不是例如的那些國家哦 0.0

yuklanwan :

我問的是全世界哦 = =

不是只有法文 !

6 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    您好,

    我想以我個人對您所提問題的理解回答如下:

    1.您的問題很"巨大", 並無法三言兩語就說清楚, 而是有非常龐大的語言使用與國家或地區的統計數字才能完整地回答您。

    2.但也能用以下"語系國家"的粗分概念來稍為為您說明:

    若以世界上幾個對台灣人來說較大也較熟悉的語言來做一粗分的話約如下:

    "漢語系國家/地區" : 中國, 台灣, 香港, 澳門, 新加坡, 與世界各地(東南亞, 美洲, 歐洲)華人社區, 等以"漢語"為官方語言或母語的國家或地區。

    "英語系國家/地區" : 英國, 愛爾蘭, 美國, 加拿大, 紐西蘭, 澳洲, 菲律賓, 新加坡, 南非, 烏干達, 賴比瑞亞, 牙買加, 巴基斯坦, 印度, .....等等以英文為官方語言或母語的國家與地區。

    "法語系國家/地區" : 法國, 加拿大, 比利時, 瑞士, 阿爾及利亞、黎巴嫩、模里西斯、摩洛哥、突尼西亞, 剛果共和國、法屬玻里尼西亞、加彭、馬里、貝南、布吉納法索、蒲隆地、喀麥隆、中非共和國、查德、象牙海岸、幾內亞、馬達加斯加、尼日、盧安達、塞內加爾、塞席爾、多哥、萬那杜和剛果民主共和國、安道爾、盧森堡 、黎巴嫩, 越南, 海地, 大溪地,....等等以法語為官方語言或母語的國家與地區。

    "西班牙語系國家/地區" : 西班牙, 阿根廷、玻利維亞、智利、哥倫比亞、哥斯大黎加、古巴、多明尼加、厄瓜多、薩爾瓦多、赤道幾內亞、瓜地馬拉、宏都拉斯、墨西哥、尼加拉瓜、巴拿馬、巴拉圭、秘魯、西班牙、烏拉圭和委內瑞拉 , 等等以西班牙語為官方用語或母語的國家與地區。

    "葡萄牙語系國家/地區" : 葡萄牙語在下列國家是第一語言:安哥拉、巴西、葡萄牙和聖多美及普林西比,同時它也是莫三比克最廣泛使用的語言。葡萄牙語同時也是西班牙加利西亞地區、赤道幾內亞、東帝汶和澳門的官方語言之一。在安道爾、盧森堡和納米比亞,葡萄牙語使用廣泛,但是不是官方語言。

    許多葡萄牙語詞彙滲入其它語言,例如日語中的「パン(pan)」(意為「麵包」)來自葡萄牙語中的「pão」,日治時期再散佈至臺灣。

    "斯拉夫語系國家/地區" : 俄羅斯, 烏克蘭, 捷克, 波蘭, 保加利亞, 等東歐國家。

    "阿拉伯語系國家/地區"(或也有稱為"閃語系") : 阿拉伯世界, 阿拉伯半島, 西亞, 北非, 東非, 西非部份國家。

    "德文語系國家/地區" : 在以下國家德語是唯一的官方語言:德國,奧地利,列支敦斯登; 在以下國家德語是官方語言之一:比利時(還有法語和荷蘭語),義大利(還有義大利語、法語和斯洛維尼亞語), 盧森堡(還有盧森堡語和法語), 瑞士(還有法語、義大利語和羅曼什語),法國 (阿爾薩斯、洛林地區) 。

    此外在日本醫學的術語是德語,而不是拉丁語。

    "荷蘭文語系國家/地區" : 荷蘭, 比利時, 南非, ...等等。

    "日語國家/地區" : 主要在日本國內。在日本國外,主要使用日語的有中南美洲(巴西、秘魯、玻利維亞、多明尼加及巴拉圭等)和夏威夷等地區的日本人移民,但其中也有很多人在經過三、四代以後就不再說日語了。在第二次世界大戰前強迫接受日本統治長達50年的台灣,因皇民化政策,幾乎所有的台灣人都要學習日語,且在台灣使用的台灣閩南語(台語)、客家話及台灣原住民(日本人合稱為高砂族)語言也含有大量的日語詞彙 。

    第二次世界大戰前日本曾統治的地區,主要包括朝鮮半島、台灣、中國大陸的一部分如(滿洲、香港)、庫頁島及南洋群島(現在的北馬里亞納群島、帛琉、馬紹爾群島及密克羅尼西亞),至今還有一部分在當時曾受過日語教育者能夠使用日語。

    .........

    .........

    提供給您參考, 希望能有幫助 ^_^

    Source(s): 自己+維基百科
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 5 years ago

    ●九州 娛樂 網站 http://ts777.cc

    ●●●運彩遊戲、真人遊戲、電子遊戲、對戰遊戲、對戰遊戲●●●

    ●新舊會員儲值就送500點

    ● 真人百家樂彩金等你拿

    ●線上影片直播、正妹圖、討論區免費註冊

    歡迎免費體驗交流試玩!

    ●九州 娛樂 網站 http://ts777.cc

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 5 years ago

    一起玩情趣用品網路商城,提供成人情趣用品、情趣內衣等,全省宅配到府、超商付款包裝隱密,歡迎參觀選購。

    一起玩情趣用品官網:http://www.17one.net

    一起玩情趣用品粉絲團:https://www.facebook.com/17one

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 8 years ago

    馬來語系國家:印尼、馬來西亞、新加坡、汶萊、東帝汶、泰國南部

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • 1 decade ago

    法文

    Canada, France, Suisse, Belgique, Lumbourg, Turque, Arabe, etc.

    在不知道哪裡有親吻兩邊臉頰 ? France

    親吻3邊臉頰-> Suisse (Swiss)

    Source(s): Moi-même
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • P,J.H
    Lv 7
    1 decade ago

    妳問的國家都各自有它們的語言!如妳寫的!英文幾乎是不通的!

    日本人英文本來就很糟,義大利也差不多爛,法國可能多那麼一點於義大利!

    義大利人若熟識或即將認識為朋友~多數會已臉頰輕碰做為友善及真誠熱情

    的禮貌禮!(提醒!臉頰禮由右臉先再左臉)如果弄錯次序~會蠻乾尬的!!

    法國也是會~但相較下會稍為收斂於義大利人!也會已握手方式示好!

    2010-02-13 18:27:29 補充:

    加拿大東部講法語~

    巴西~厄瓜多~及很多美洲深膚色的人也講西班牙語~

    美語與英文可以通!但英國用詞比較紳仕,美語會禮貌上稍差一點!

    德文及義文就在自己的屬地,

    瑞士分三種語區(法義德)奧地利講德語

    歐盟多數都不同語言!沒有相通,所以交流時也以英文!

    我現在能想到的就這些了!說真的英文會比較能在世界各國上,稍通一點!

    Source(s): 住北義十多年的SALLY,+經驗+瞭解, SALLY
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.