Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

請問這句英文要如何解讀?

Opponents say some Wal-Mart employees are paid wages so low that they can still qualify for government Medicaid health insurance and call that a government subsidy for a company that is forcing down pay for workers at other companies.

請高手幫忙解釋.

2 Answers

Rating
  • Zippi
    Lv 7
    1 decade ago
    Favorite Answer

    供您參考:

    Opponents say some Wal-Mart employees are

    paid wages so low that they can still qualify for government Medicaid health

    insurance and call that a government subsidy for a company that is forcing down

    pay for workers at other companies.

    反對者說,一些沃爾瑪的僱員所領工資低到他們仍然可以享受政府醫療健康保險,反對者把這稱為有政府補貼的公司,使其他公司壓低工人的工資。

  • 1 decade ago

    對手言一些沃爾碼雇員是有償的薪水很低

    他們可以在政府Medicaid國庫補助金為公司強迫在薪水下為工作者

    在其他公司的健康保險和電話仍然合格。

    應該是~

Still have questions? Get your answers by asking now.