Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Automatic Loveletter 的Hush中文歌詞

Automatic Loveletter 的Hush這首歌

我找不到中文翻譯

請我幫我翻一下

要一行中文一行英文

------------------------------------------*

This is as quiet as it gets

hush down now

go to sleep

we were once perfect me and you

will never leave this room

H H H Hush

you color my eyes red

your loves not live its dead

this letters written itself inside out again

when rivers turn to roads and lovers become trends

This is the calming before the storm

this absolution is always incomplete

its always bittersweet

H H H Hush

you color my eyes red

your loves not live its dead

this letters written itself inside out again

when rivers turn to roads and lovers become trends

H H H Hush this is where it ends

I wont make a sound so you don't wake

don't wake don't wake you don't wake you don't wake

Hush

you color my eyes red

your loves not live its dead

this letters written itself inside out again

when rivers turn to roads and lovers become trends

H H H Hush this is where it ends

you color my eyes red

your loves not live its dead

this letters written itself inside out again

when rivers turn to roads and lovers become trends

H H H Hush this is where it ends

This is where it ends

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    您好~

    Automatic Loveletter ------中文歌詞

    This is as quiet as it gets

    (一切都安靜下來了)

    hush down now

    (寂靜)

    go to sleep

    (去睡吧)

    we were once perfect me and you

    (我們的愛曾經那麼完美)

    will never leave this room

    (以為永遠不會分開)

    H H H Hush

    (寂靜)

    you color my eyes red

    (可如今你卻讓我哭紅了雙眼)

    your loves not live its dead

    (你的愛已經不在)

    this letters written itself inside out again

    (老套的故事又一次重演)

    when rivers turn to roads and lovers become trends

    (滄海變做桑田,激情慢慢退卻)

    ]HHH Hush this is where it ends

    (時間就是一切的終結)

    ]This is the calming before the storm

    (雖然我們還像從前一樣)

    this absolution is always incomplete

    (但這只是暴風雨前的寧靜我總是沒法完全釋懷)

    its always bittersweet

    (永遠是苦樂參半)

    ]H H H Hush

    (寂靜)

    ]you color my eyes red

    (可如今你卻讓我哭紅了雙眼)

    ]your loves not live its dead

    (你的愛已經不在)

    this letters written itself inside out again

    (老套的故事又一次重演)

    ]when rivers turn to roads and lovers become trends

    (滄海變做桑田,激情慢慢退卻)

    ]HHH Hush this is where it ends

    (時間就是一切的終結)

    I wont make a sound so you don+t wake

    (我會安靜地離開)

    don+t wake don+t wake you don+t wake you don+t wake

    (甚至不會讓你察覺)

    Hush

    (寂靜)

    you color my eyes red

    (可如今你卻讓我哭紅了雙眼)

    your loves not live its dead

    (你的愛已經不在)

    this letters written itself inside out again

    (老套的故事又一次重演)

    ]when rivers turn to roads and lovers become trends

    (滄海變做桑田,激情慢慢退卻)

    ]HHH Hush this is where it ends

    (時間就是一切的終結)

    you color my eyes red

    (可如今你卻讓我哭紅了雙眼)

    your loves not live its dead

    (你的愛已經不在)

    this letters written itself inside out again

    when rivers turn to roads and lovers become trends

    HHH Hush this is where it ends

    (時間就是一切的終結)

    This is where it ends

    (時間就是一切的終結)

    Source(s): Google
Still have questions? Get your answers by asking now.