asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

急急急急~~~~~英文句子翻譯中文~~~~

1.

Finally,he made it back to the camp,just as the astonished Yates was about to leave.Simpson later wrote a best-selling book about his terrifying experience,which was made into a movie called Touching the Void.

2.Yates took out his knife,cut the rope and fell back into the snow.Later,he looked for Simpson,but couldn't find him.Convinced that his friend was dead,he continued down the mountain alone.

2 Answers

Rating
  • lin
    Lv 5
    1 decade ago
    Favorite Answer

    1.

    Finally,he made it back to the camp,just as the astonished Yates

    was about to leave.Simpson later wrote a best-selling book about his

    terrifying experience,which was made into a movie called Touching the

    Void.

    最後,就在他震驚的以為耶西快要死(離開)之前,他(辛普生Simpson)終於回到了營地.之後,辛普生出了一本暢銷書,是有關於他的那場恐怖的受難經驗...他的故事後來也被拍成了電影-觸及巔峰.

    2.Yates took out his knife,cut the rope and fell

    back into the snow.Later,he looked for Simpson,but couldn't

    find him.Convinced that his friend was dead,he continued down the

    mountain alone.

    耶西拿出刀子來,把繩子砍斷,然後掉到雪地裡.之後他就繼續尋找辛普生,可是卻找不著.他就說服他自己說他的朋友可能死了.就自己一個人下山去了...

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    你可以在網路上找英文翻譯機哦

    或許可以幫的上忙.^^

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.