Andy asked in 娛樂與音樂漫畫與動畫 · 1 decade ago

求 鋼の錬金術師 最新主題曲 Period 歌詞 20點

我急需 Period 的歌詞 要有日文.中文.及羅馬拼音

如果有「瞬間センチメンタル」 的歌詞也請順便給

這是我第一次用知識+ 發問 所以可能還不太會用

順帶ㄧ提 我目前買完漫畫 1~23集

漫畫看到103話 動畫看到39話

有興趣交流的 也請密我

鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST

第103話 「誰のため 為了誰」

第40話 「フラスコの中の小人(ホムンクルス)」

2 Answers

Rating
  • HSU
    Lv 7
    1 decade ago
    Favorite Answer

    Period

    作詞:川畑要 作曲:Jonas Myrin・Peter Kvint 歌:CHEMISTRY

    終わりなき旅の途中 立ち止まりそうな時

    o wa ri na ki ta bi no to chu u ta chi to ma ri so u na to ki

    深いため息こぼす 僕らは

    fu ka i ta me i ki ko bo su bo ku ra wa

    掴みかけてはまた離れていった

    tsu ka mi ka ke te wa ma ta ha na re te i tta

    でも今はもう何も恐れることはない

    de mo i ma wa mo u na ni mo o so re ru ko to wa na i

    心を繋ぐ強い絆は

    ko ko ro wo tsu na gu tsu yo i ki zu na wa

    けして解けはしないさ

    ke shi te ho do ke wa shi na i sa

    探し続けて辿り着いた

    sa ga shi tsu zu ke te ta do ri tsu i ta

    この場所でPeriodに

    ko no ba sho de Period ni

    愛に満ちたぬくもり 体中駆け巡る

    a i ni mi chi ta nu ku mo ri ka ra da ju u ka ke me gu ru

    二度と消えることない 記憶が…

    ni do to ki e ru ko to na i ki o ku ga…

    必ず約束果たして君を連れてくよ

    ka na ra zu ya ku so ku ha ta shi te ki mi wo tsu re te ku yo

    溢れる(夢を)願い(抱いて)すべて歌に乗せて

    a fu re ru(yu me wo)ne ga i(da i te)su be te u ta ni no se te

    現実から目を逸らさずに

    ge n ji tsu ka ra me wo so ra sa zu ni

    立ち向かう勇気を

    ta chi mu ka u yu u ki wo

    悲しみ怒り力に変えて

    ka na shi mi i ka ri chi ka ra ni ka e te

    運命はすぐそばに

    u n me i wa su gu so ba ni

    向かう先はほら

    mu ka u sa ki wa ho ra

    煌めく世界

    ki ra me ku se ka i

    僕を震わすこの歓声を

    bo ku wo fu ru wa su ko no ka n se i wo

    裏切ることはしないさ

    u ra gi ru ko to wa shi na i sa

    共に生きてく未来の為に

    to mo ni i ki te ku mi ra i no ta me ni

    この場所でPeriodに

    ko no ba sho de Period ni

    真実は指先に

    shi n ji tsu wa yu bi sa ki ni

    2010-01-14 10:41:28 補充:

    「Period」的發行日是2010年1月27日,中譯可能要再等幾天才會出現

    至於「瞬間センチメンタル」的發行日是2010年2月3日,就算是日文歌詞也到等到2月初吧,中譯就不確定了

    2010-04-14 11:53:49 補充:

    CHEMISTRY「Period」

    http://tw.group.knowledge.yahoo.com/sheryl-ranka/a...

    SCANDAL「瞬間センチメンタル」

    http://tw.group.knowledge.yahoo.com/sheryl-ranka/a...

    • Login to reply the answers
  • 大大~我也需要Period和感傷瞬間的日文和中譯超感謝先囉^^

    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.