關島租車及行程

Question

各位大大,
農曆春節我們一家三大一小要到關島自由行,想租車,
因為有二歲幼童,不希望在機場時手忙腳亂,想要事先mail預約租車.
以下為我們的需求,不曉得有沒有善心人士能幫我們中翻英,

租車時間為一週(02/10/2010 6:00~02/17/2010 6:00),
最經濟的a type車型(Yaris or Sentra),非吸菸車,
還要加租兒童安全座椅,另外能否提供"能用中文溝通"的人的電話.
謝謝!

感激不盡!

Answer 1

The duration of car rental is one week (02/10/2010 6:00 ~ 02/17/2010 6:00) .
We want the most economical a-type (Yaris or Sentra) , and it should be a non-smoking car .
We also need to rent a children safety seat .
Besides , could you give me a telephone number of someone who can speak Chinese ?
Thanks a lot !


~如有錯誤請見諒~

Answer 2

Hi 我是Dylan

一般來說~若是找旅行社辦理關島自由行，通常會包含『中文導遊接送機』
這位導遊當然不只是服務團體行的客人而已
自由行的客人一樣會一起照顧的
所以租車的問題，我覺得你們可以不用急著在機場就stand by好
可以先配合已安排的半天市區觀光後
再請導遊協助幫忙找尋租車地點及租車的手續

關島租車是承認台灣護照的唷~~所以不用特別換國際駕照^^

先祝你們這趟關島行~~玩的愉快囉!!