英文短篇故事 幫忙翻一下

在一座橋下住著兩隻小狗

一隻狗很兇猛

一隻狗很溫詢

他們兩隻狗互相照顧

一場大雨把他們的家沖毀了

他們沒有了家

就到街上到處流浪

被一對非常慈祥的夫妻檢回去養

從此以後

這兩隻狗和這對夫妻

過著溫馨又快樂的生活

請幫我翻謝謝各位大大 OR 水水

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Two puppies live under a bridge

    A dog is very violent

    It is asked that a dog is very warm

    Two dogs of theirs look after each other

    A heavy rain destroys by rush of water their family

    They have no family

    Roam about everywhere on getting in the street

    Examined by a very kindly couple and gone back to be raised

    Hereafter

    These two dogs and this pair of couple

    Live a warm and happy life

    Source(s): 翻譯通8.0專業版
    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.