秀秀 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

翻不起來的英文題目....ˊˋ

有沒有英文高手可以幫忙翻譯一下這些題目

請不要用翻譯軟體 要通順一點 感激不盡><

1.Foodservice Employees Benefit from Interventions Targeting Barriers to Food Safety

2.Food safety knowledge andcontinuing education interests of hospital foodservice managers

3.Hazard Analysis Critical Control Point (HZCCP) Practices and Food Safety Education of Food Safety Education of Foodservice Personnel at Long-Term Facilities

4.Exploring Restaurant Managers' Beliefs about Food Safety Training

5.Restaurant Employees’ Perceptions of Barriers to Three Food Safety Practices

6.Trends Impacting Food Safety in Retail Foodservice: Implications for Dietetics Practice

7.The Prevalence of Exposure to Hidden/Undeclared Wheat When Dining in a Restaurant or Other Foodservice Establishment

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    1.Foodservice從瞄準障礙的干預的雇员福利對食品安全性

    2.Food醫院食品服務經理的安全知識andcontinuing的教育興趣

    3.Hazard分析食品服務人員的食品安全性教育的重要控制点(HZCCP)实践和食品安全性教育長期设施的

    4.Exploring餐館Managers& #039; 關於食品安全性訓練的信仰

    5.Restaurant Employees& rsquo; 障礙的悟性對三食品安全性实践的

    6.Trends在零售食品服務的衝擊的食品安全性: 營養學实践的涵義

    7.The暴露的流行對暗藏的或未申報的麥子的,當用餐在餐館或其他食品服務創立时

    可能很怪喔~拍謝~(台)

  • 1 decade ago

    看起來就是用翻譯軟體...

  • 1 decade ago

    1是:我在早上把東西整理好了

Still have questions? Get your answers by asking now.