TKO asked in 運動武術 · 1 decade ago

systema 武術 中文翻譯是?

剛逛網站 發現這種武術

如此厲害 為何沒有人使用在KI UFC

他的中文學名是?

還是這些技巧 只適用於一班老百姓

遇上真的武術家 就使不出來?

Update:

逆轉勝 反敗為勝

反KO

有英文專屬名詞嗎?

Update 2:

面對格鬥家使的出 還是使不出..?

問的精準一點 這個軍事攻擊系統

是否不適用於擂台賽 對赴泰拳 抬權 拳擊 綜合武術

如果對手揮拳過來

手一甩 腰一轉

抓個大拇趾繞幾圈之類

人就飛來去 制服在地

雖然是殺人技 但影片那些招不用殺人

也可以讓人失去戰鬥能力

所以用在K-1賽裡 應該所向無敵才是

特別是她們的手劈 重拳 動作還不需要像格鬥家那樣大

瞬間爆發力加上打點 都可以讓壯漢瞬間癱軟

有誰可以解惑.....

高手過招 常常一擊必殺

我常常幻想李小龍對泰森 或打K1

會不會一直場上跳動閃避

但看到縫隙就一擊斃殺 .... 哈哈阿

7 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    1.因為這種軍用格鬥術就是專門用來殺人的阿

    2.這種武術沒普及到台灣所以沒人翻譯

    3.殺人術是適用於任何人學習 因為動作精簡.單純.效率高

    遇到武術家當然使得出來

    4.Comeback Victory或Rally(反敗為勝)

    2010-01-13 20:52:34 補充:

    那我再補充一下

    不適合 首先擂台賽有規則攻擊到要害會有人拉住

    它是為了戰場設計的不是擂台 擂台有擂台的打法(否則插眼 打陰會很流行喔)

    在[擂台]上因該使不出關鍵技術都被規則封住 但在{戰場}對決死的8成是武術家(環境所致)

    至於所向無敵就太誇張了.K1裡的武術家除非對手實力相差太多.否則不可能所向無敵

    另外李小龍絕不會一直跳動閃避 在戰鬥中跳動本身就是賣自己破綻的愚蠢行為(除非是誘敵)

    在[擂台]上還好 但在[現實]中這個破綻就關連著自己的生命

    而你設定的對象是泰森 如果是李小龍在[擂台]上打的話那他因該會用地板技術壓制他

    站著打太不利了 而不能用用腿和地板技術就是拳擊的最大弱點

    2010-01-13 20:52:44 補充:

    但在[現實]中的話絕對是找到縫隙並針對要害殺死對方

    我認為李因該會針對脖子 眼睛(因為詠春的標指)與下陰出手

    而泰森應該會用連環重拳勇灌李的頭部讓他腦震盪並暈過去

    另外[擂台]中常常可以拖很久 現實中往往3分鐘或1分內就一定結束(生命終結END)

    所以武術基本上是分 運動用 比賽用 殺戮戰鬥用與美觀用

    而防身是屬於殺戮格鬥用的一環

    因為防身是指用傷害人的手段來保護自己或家人

    2010-01-13 21:00:38 補充:

    補充一下為什麼不能亂跳動

    因為跳起來到腳接觸地面的那個瞬間是不能移動的!

    一般人會忽略掉

    但高手能利用那個瞬間

    李它本身就強調過不能進行無意義的跳動 那是找死

    就算跳動也不是上下水平而是平行

    並且跳動幅度小到讓人難以捕捉瞬間

    • Login to reply the answers
  • 1 decade ago

    最近剛好針對 systema 寫了幾篇,有興趣了解的請往

    http://showmejoy.blogspot.com/2010/02/systema-russ...

    • Login to reply the answers
  • 1 decade ago

    李小龍的擺動

    不是跳動

    請注意他的腳 並沒有離地

    所以 不是跳喔

    跳起來 會變成一個停頓 然後 就是挨打 所以沒人會無聊亂跳

    除非他欠打

    再來 擺動時 在截拳道 中 每一個可以出拳的瞬間 都會剛好合那個節奏

    所以會晃來晃去

    但是 通常再真打時 只有再 很快速攻擊十才會出現擺動

    要不然 沒事自己把體力用光幹麻??

    Source(s):
    • Login to reply the answers
  • 1 decade ago

    Systema 翻譯

    System~~a

    系 統 ~~阿

    • Login to reply the answers
  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • 隱迷
    Lv 4
    1 decade ago

    有學巷戰、多人戰、兵器、徒手對兵器…等等多種情形

    學得內容很多,精力就被分散

    和專門練擂台比賽的選手相比

    在擂台規則下,自然水準差一點

    術業有專攻

    • Login to reply the answers
  • peter
    Lv 4
    1 decade ago

    是K1不是KI

    是K1不是KI

    • Login to reply the answers
  • 1 decade ago

    專有名詞用原名就好了,不用特地翻譯。

    軍事武術是用來分生死的,拿去打擂台有點大材小用。

    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.