Anonymous
Anonymous asked in 藝術與人文詩詞與文學 · 1 decade ago

請大家幫我翻譯omegle這個內容

Stranger: GOODMORNING :D

You: hi

You: Where are you from , age and gender?

Stranger: 20, m, narnia

Stranger: :D

You: narnia?

You: lol

Stranger: yes :D

Stranger: and you?

Stranger: do you like muffins? :D

You: where is narnia

Stranger: I love them :D

Stranger: SECRET

Stranger: you can find it

Stranger: if you want :D

Stranger: but

Stranger: you have to think :D

Stranger: like me :D

You: how can i find it?

You: lol

Stranger: by searching :D

Stranger: and thinking like me :D

You: what a cool boy

Stranger: do you think :D

Stranger: BAGELS

You: i just know it's a movie lol

Stranger: :DDD

Stranger: what´s ya name? :D

Stranger: HEYA STRANGER??!

Stranger: :D

You: S

You: Stranger XD

Stranger: S?

You: and u ?

Stranger: just S?

Stranger: that´s awesome

Stranger: :D

Update:

Stranger: Joe :D, but call me stranger if you want :D

Stranger: or just J or joe :D

Stranger: or don´t call my name :D

You: my name is Shan

Stranger: :D

Stranger: hello SHAN :D

You: D

You: Hello Joe

Stranger: :D

You: well,what time is it over there?

Stranger: 9.34 am

Stranger: :D

Update 2:

You: whaich country are you live

Stranger: the USA :D

You: north or south?

Stranger: TEXAS :D i am there right now :D

You: it's 23:34 lol

Stranger: where are you then ? :D

You: oh okay

You: do you know where am i from?

Stranger: are you a aussie? :D

You: guess

Stranger: australia? :D

You: no

Stranger: hmm

Update 3:

Stranger: china¿?

You: no

Stranger: russia?

You: no

Stranger: south america? :D hjahahaa

You: your geography is good~

You: lol

You: well,maybe you don't know:(

Stranger: :D it have to be

Stranger: hmm

Stranger: africa?

You: Taiwan

Stranger: Japan!

Stranger: :D

Update 4:

Stranger: AWESOME

You: lol

You: do you know there?

Stranger: no not really, a little :D

Stranger: emm are you a m/f? :D

You: F

You: 16 years old

You: What is your impression about Taiwanese?

Stranger: THEY´RE AWESOME PEOPLE

Stranger: what kinda music do you like? :D

You: many more

Update 5:

You: uhm

Stranger: :D

You: i like many style music

Stranger: do you have fave artists? :D

You: lyric,rock ..many many more

You: no

You: and you?

Stranger: a lot :D like, the zutons, stevie wonder, kings of leon and a lot more :D

You: ah

You: i like

Stranger: :D

You: peter XD

Update 6:

Stranger: Peter pan? :D

You: Brendan Fraser

Stranger: my name isn´t peter :D

Stranger: neither brendan :D

You: lol

Stranger: :D

You: you said drama actor

Stranger: i said what drama actor? :D

You: sorry

You: you said artists

You: sorry ,english isn't good:(

Stranger: yeah i mean music artists, :D

You: baha

Update 7:

You: ><

Stranger: tell me :D

You: tell you what?

You: favorite singer?

Stranger: yes!

You: in the Us or Taiwan?

You: I like Taylor Swift :D

Stranger: US, i don´t know artists from taiwan :D

You: Jay Chou? you don't know him?

Stranger: nope

You: Taylor Swift

Stranger: and more?

Update 8:

You: gaga

You: Lady Gaga

Stranger: she´s awesome! :D

You: yes:D

You: which songs is you favorite of Lady gaga?

Stranger: i think Monster is awesome :D

You: lol

You: I just like she's some songs

You: like"Just Dance"

Update 9:

Stranger: haha, well i yesterday found that song on youtube, and the lyrics really made me laugh :D

You: lol

You: i can't understand XD

Stranger: i found monster yesterday on youtube:D

You: because it's not chinese sons~

You: XD

Update 10:

Stranger: i listened to it

Stranger: haha ok :D

You: do you know Taylor Swift?

Stranger: yes i know her

Stranger: do you play any music instruments? :D

You: no:(

Stranger: maybe you can sing? :)

Update 11:

You: in fact,my family doesn't have enough money can let me to learn instruments

You: but isn't good lol

You: who doen't can singing?

You: lol

Stranger: oo, well maybe you can make an instrument!

You: you can , i can ,many people can

Update 12:

You: just listening is good or bad lol

You: my family doesn't have enough money can let me to learn music instruments

You: so ..:(

Stranger: well if you, can you can learn yourself!

Stranger: you just have to listen! :) and try and try and try

Update 13:

Stranger: en then

Stranger: WHOOO some day you listen

You: but i doesnt have music instruments..

Stranger: and you think

You: can let me play

Stranger: whoa that sounds awesome!

Stranger: make a Percussion!!

You: oh okay

Update 14:

You: i think i can understand you said

Stranger: you know what that is? :)

You: a musical group is play it

Stranger: a Percussion is awesome, i mean you can make rythm with it, you can throw with it :D

Stranger: a Percussion is a Tambourine!! :D

You: ok

Update 15:

You: and you?

Stranger: what do you do in your free time? :D

Stranger: yes i do

Stranger: ? :D

You: listening music,surf the internet

You: and you

Update 16:

Stranger: I like to unleas my inner nerd HAHAH

You: what kind of you learn music instruments?

Stranger: just joking haha

You: lol

You: go out of with friends

Stranger: i play tambourine(haha :D), guitar, vocals and some piano :)

Update 17:

Stranger: i love going out with friends!

Stranger: but i don´t have really the time :(

You: cool

Stranger: :D

You: why are you don't have free time can going out with friends?

Stranger: like, work hahah :D

Stranger: but now i have time :D

Stranger: because it´s vacation :D

Update 18:

You: lol

You: so you used omegle

You: chatting with stranger

You: you are a student or worker?

Stranger: hmm, you can call it a worker :D

Stranger: and you? :)

You: university student?

Update 19:

Stranger: you?

You: you

Stranger: I am not haha :D

You: not a student?

Stranger: No i am not, i do like ¨work¨, that´s how you can call it, but i can asure you, it´s the best job sombody can have! :D

Stranger: and you?

You: worker lol

You: maybe

You: i have to work every day except for holiday

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    陌生人:早啊:D

    你:嗨

    你:你住哪啊?年齡還有性別?

    陌生人:20歲,男生,納尼亞

    你:納尼亞?

    你:(笑)

    陌生人:對啊:D

    陌生人:你呢?

    陌生人:你喜歡吃馬芬嗎?

    你:納尼亞在哪?

    陌生人:我超愛吃馬芬:D

    陌生人:秘密!

    陌生人:你找的到的!

    陌生人:如果你想找的話:D

    陌生人:但是

    陌生人:你得想一想:D

    陌生人:就像我一樣:D

    你:我要怎麼找?

    你:(笑)

    陌生人:用搜尋啊:D

    陌生人:然後和我一樣去想:D

    你:你超*的!

    陌生人:是這樣喔:D

    陌生人:培果!!!!!

    你:我只知道那是部電影(笑)

    陌生人:(大笑)

    陌生人:你叫什麼名字?(笑)

    陌生人:!嘿!!你!!陌生人!!?!

    陌生人:(笑)

    你:S

    你:就陌生人啊XD

    陌生人:S

    你:你勒?

    陌生人:就S???

    陌生人:太酷了!

    陌生人:(笑)

    陌生人:喬(笑),叫我陌生人也行啦:D

    陌生人:喬或J都可以(笑)

    陌生人:或是不要叫我名字(笑)

    你:我叫珊(山,姍!?whatever..)

    陌生人:(笑)

    陌生人:哈囉!珊!(笑)

    你:哈囉!喬.

    陌生人:(笑)

    你:你們那現在幾點啊?

    陌生人:早上9:34

    陌生人:(笑)

    你:你住在哪個國家?

    陌生人:美國(笑)

    你:南美還北美?

    陌生人:我現在在德州(笑)

    你:現在是23:34(大笑)

    陌生人:那你住哪?

    你:喔 好

    你:你知道我從哪來嗎?

    陌生人:你是澳洲人?

    你:猜猜看啊

    陌生人:澳洲(笑)

    你:不是

    陌生人:嗯嗯嗯...

    陌生人:中國?

    你:不是

    陌生人:俄羅斯?

    你:不是

    陌生人:南美洲?(笑)哈哈哈哈哈

    你:你地理不錯嘛

    你:笑

    你:唉,你可能不知道(沮喪)

    陌生人:那一定是...

    陌生人:嗯.......

    陌生人:非洲?

    你:台灣

    陌生人:日本!

    陌生人:(笑)

    陌生人:太棒了!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    你:(大笑)

    你:你知道這是哪?

    陌生人:大概知道一點(笑)

    陌生人:嗯..你是男生還是女生啊?(笑)

    你:女生

    你:16歲

    你:你對台灣人印象怎麼樣?

    陌生人:他們超棒的啦!!!!!

    陌生人:你喜歡什麼樣的音樂?(笑)

    你:很多種耶

    你:嗯...

    陌生人:(笑)

    你:我喜歡很多不同風格的音樂

    陌生人:你有特別喜歡的歌手嗎?(笑)

    你:抒情,搖滾&amp;hellip;很多啦!

    你:沒有耶

    你:你呢?

    陌生人:很多啊(笑)像, the zutons, Stevie wonder, kings of leon 之類的(笑)

    你:呃..

    你:我喜歡

    陌生人:(笑)

    你:Peter(狂笑)

    陌生人:小飛俠?(笑)

    你:Brendan fraser

    陌生人:我不叫peter (笑)

    陌生人:也不叫brendan(笑)

    你:(大笑)

    陌生人:(笑)

    你:你不是說演員嗎?

    陌生人:我說什麼演員?(笑)

    你:你說&amp;quot;artists&amp;quot;

    你:對不起喔,我英文不太好(沮)

    陌生人:對啊,是指的是歌手(笑)

    你:吧哈(巴哈!?)

    你:&amp;gt;&amp;lt;

    陌生人:說啦!(笑)

    你:說什麼?

    你:喜歡的歌手?

    陌生人:對啊!

    你:你是說美國的還是台灣的?

    你:我喜歡泰勒斯(笑)

    陌生人:美國的啦,我不認識台灣的歌手(笑)

    你:周杰倫?你不知道他?

    陌生人:不知道耶

    你:那泰勒斯?

    陌生人:有其他的嗎?

    你:卡卡

    你:女神卡卡

    陌生人:她超酷的!(笑)

    你:對啊(笑)

    你:女神卡卡哪首歌你最喜歡?

    陌生人:我覺得&amp;quot;Monster&amp;quot;超棒!(笑)

    你:(大笑)

    你:我只喜歡她一些歌啦

    你:像&amp;quot;Just Dance&amp;quot;

    陌生人:哈哈,我昨天在Youtube找到那首歌,那歌詞讓我笑翻了(笑)

    你:(大笑)

    你:我不懂那笑點(笑)

    陌生人:我昨天在Youtube找到&amp;quot;Monster&amp;quot;啦(笑)

    你:因為那不是中文歌~

    你:(笑)

    陌生人:然後我聽了

    陌生人:哈哈 了解(笑)

    你:你知道泰勒斯嗎?

    陌生人:我知道她啊

    陌生人:你有玩音樂嗎?(笑)

    你:沒有耶(沮)

    陌生人:那妳一定很會唱嘍?(笑)

    你:老實說,我家沒有太多錢能讓我玩音樂

    你:那沒關係

    你:誰不能唱??

    你:(笑)

    陌生人:呃,你或許可以自己做樂器!

    你:你行,我行,大家都行吧

    2010-01-08 02:14:33 補充:

    你:就好聽或難聽啊(笑)

    你:我家沒有太多的錢讓我去學樂器

    你:所以...(殘念)

    陌生人:你可以自己學啊!

    陌生人:但是你必須去聽(笑),然後一直練一直練一直練!

    2010-01-08 02:15:14 補充:

    陌生人:呃..然後

    陌生人:哇喔!有天你聽到

    你:但我沒樂器

    陌生人:然後想想

    你:可以讓我彈啊

    陌生人:哇靠!那音樂真棒!

    陌生人:做一個鈴鼓啊!

    你:喔,好

    你:你想我大概知道你說啥

    陌生人:你知道那是什麼吧?(笑)

    你:玩樂團的吧

    陌生人:鈴鼓超棒的,我覺得你可以用那個打節拍,你也可以跟著他一起搖擺(笑)

    陌生人:鈴鼓就是鈴鼓啦!!(笑)

    你:了解

    你:你勒?

    陌生人:你平常沒事都在幹嘛?(笑)

    陌生人:我有啊

    陌生人:?

    你:聽音樂,上網啊

    你:你勒?

    陌生人:我喜歡解放我的內在 哈哈哈哈!!

    你:你學什麼樂器啊?

    2010-01-08 02:15:59 補充:

    陌生人:我亂說的!哈哈

    你:(大笑)

    你:跟朋友出去

    你:我玩鈴鼓(笑),吉他,合聲還有一些鋼琴(笑)

    陌生人:我超愛跟朋友出去!

    陌生人:但我沒有太多時間(沮喪)

    你:酷喔

    陌生人:(笑)

    你:你為什麼沒點時間跟朋友出去?

    陌生人:工作吧 哈哈哈(笑)

    陌生人:但我現在有時間啦(笑)

    陌生人:因為現在放假啦(笑)

    你:(大笑)

    你:所以你才有閒上Omegle

    你:跟陌生人聊天

    你:你是學生還是上班族?

    2010-01-08 02:16:35 補充:

    陌生人:嗯嗯嗯,可以算是上班族啦(笑)

    陌生人:你勒?(笑)

    你:大學生?

    陌生人:你?

    你:你

    陌生人:我不是大學生啊 哈哈(笑)

    你:不是學生?

    陌生人:我不是啊,我喜歡"工作",你可以這麼說,但我跟妳保證,這工作真的超棒的!(笑)

    陌生人:妳呢?

    你:上班族(笑)

    你:大概吧

    你:除了假日,我每天都要上班

    陌生人:是喔,你幾歲啊?

    你:16

    陌生人:什麼樣的工作?(笑)

    陌生人:妳不去學校嗎?

    你:服務業

    你:明年

    2010-01-08 02:16:48 補充:

    你:其實,我是高中生啦

    你:但是

    陌生人:對嘛!妳應該是高中生啊

    陌生人:但是...?

    你:我不喜歡我的學校

    你:所以..

    陌生人:妳為什麼不喜歡?如果有機會讓我唸高中,我一定去!但沒去我也挺樂的!!!

    你:我要重考

    陌生人:我應該還是會唸高中啦,但我想在ome做上課還有所有事(笑)

    陌生人:是家啦!

    陌生人:天哪!!!!馬芬!

    你:然後再回到高中

    陌生人:!!!

    陌生人:那很好啊!!(笑)哈哈哈

    你:明年再當高中生

    陌生人:很棒啊!

    你:所以我一定要工作

    陌生人:(笑)

    你:那樣才能賺錢

    2010-01-08 02:17:32 補充:

    你:付學費

    陌生人:妳家人不幫你付?(驚訝)

    你:我不希望給他們

    你:負擔

    陌生人:負擔?

    你:少一點負擔

    陌生人:你有吃過培果嗎?(笑)

    你:有啊

    你:我喜歡馬芬!

    陌生人:(笑)

    陌生人:哇!我們心裡喜歡的是一樣的耶!!

    陌生人:哇喔喔喔喔!

    你:好吃的點心

    陌生人:也可以當早餐啦(笑)

    你:嗯

    陌生人:(笑)

    陌生人:我喜歡生魚片(笑)

    你:早餐

    你:生魚片超好吃(笑)

    陌生人:對啊(笑)

    你:日本料理

    陌生人:魚的味道超棒(笑)

    你:(笑)

    你:你有玩臉書嗎?

    陌生人:沒有耶(沮)

    陌生人:你有玩?

    你:你讓我好奇想要更了解你(笑)

    陌生人:為何?(笑)

    陌生人:我很複雜?還是我是個怪咖?(笑)

    陌生人:哈啊

    你:跟你相處挺好的(笑)

    2010-01-08 02:17:46 補充:

    陌生人:哈哈(笑)

    陌生人:我也滿喜歡跟你聊的啦(笑)

    你:聊的內容很搞笑啊

    你:嗯

    陌生人:沒錯!比"嗨"好太多了

    陌生人:然後斷線(笑)

    你:我有一個哥哥和一個妹妹

    陌生人:年紀比你大還是小?

    你:哥哥比我大

    你:妹妹比我小

    陌生人:了解(笑)

    你:你勒?

    你:你有兄弟姊妹嗎?

    陌生人:我有3個兄弟(笑)

    你:你比他們年長還是?

    陌生人:我有一個哥哥們(!?),兩個弟弟(笑)

    陌生人:哥哥

    你:他們幾歲啊?

    陌生人:最小的12,二弟是17,大哥是23歲(笑)

    你:酷喔!

    陌生人:(笑)

    你:我哥哥17,妹妹14

    陌生人:對啊!超棒的!我跟他們處得很好!

    2010-01-08 02:18:06 補充:

    你:我16歲(笑)

    陌生人:妳呢?

    陌生人:大家都是大家庭(笑)

    你:我也是

    你:我們家只有我,哥哥,妹妹和我媽

    陌生人:珊,你還不知道我的名字耶(笑)

    陌生人:哈哈,我家也是爸爸跟媽媽(笑)

    你:我4年級的時候爸媽分手了

    陌生人:他們是離婚嗎?

    你:不知道

    你:大概是離婚吧

    陌生人:我哥的bff(!?)也是跟媽媽一起住而已

    你:對!他們離婚了

    陌生人:她

    你:真慘(沮)

    陌生人:沒錯(沮)

    陌生人:別沮喪!(大概是這意思吧...)

    陌生人:(笑)

    你:(笑)

    陌生人:嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯 嗯嗯嗯嗯.

    你:你多高啊?

    陌生人:大概5呎7吧

    陌生人:妳呢?

    你:5呎7?

    2010-01-08 02:18:27 補充:

    陌生人:妳頭髮什麼顏色?

    你:黑色

    陌生人:你們國家用的單位是啥?

    你:公分

    陌生人:喔!我大概177公分或178公分吧

    你:ㄍㄨㄥ ㄈㄣ

    你:你海特什麼顏色?

    你:頭髮

    陌生人:黑色(笑)

    陌生人:你眼睛顏色勒?(笑)

    你:黑色

    你:你呢?

    陌生人:褐色(笑)

    你:你頭髮長嗎?

    你:酷!

    你:長度

    陌生人:現在是短的,但是我會留長,留的比一般長吧

    陌生人:留各種不同的樣式(笑)

    陌生人:我想我現在會讓它長(笑)

    陌生人:我也不確定,再看看啦(笑)

    陌生人:妳留長髮?

    你:我覺得,男生短頭髮比較讚

    陌生人:嗯?

    陌生人:我不喜歡,你知道jacob blac在幕光之城一開始的型嗎

    你:你想留長髮

    陌生人:但比那短一點(笑)

    你:?

    2010-01-08 02:18:46 補充:

    陌生人:我喜歡各式各樣(笑)但短髮比較方便(笑)

    你:嗯!(笑)

    陌生人:你的髮型呢?(笑)

    你:我是直髮的女孩

    你:長髮(笑)

    陌生人:哇喔!我喜歡長髮的女生(笑)那超棒的!

    你:(笑很大)

    陌生人:(笑)

    陌生人:歐歐歐 我又餓了

    你:我喜歡短髮的男生

    你:(噗!)

    陌生人:我頭髮是短的 哈哈(笑)

    你:你要吃東西?

    你:適中

    陌生人:我可以整天吃不停(笑)

    你:是最好的(笑)

    你:(笑)

    你:真假?

    你:?

    你:你說笑?

    陌生人:真的啦(笑)我就像馬芬人(笑)

    你:你不用保持身材?

    陌生人:我有啊 哈哈哈哈啊(笑)

    陌生人:我會慢跑啊!還有幹活!

    你:你大概幾公斤啊?(笑)

    陌生人:而且我又跳又跳舞,過動的勒!(笑)

    2010-01-08 02:19:01 補充:

    陌生人:我保證我不是胖子(笑)

    你:好啦~

    陌生人:哈哈哈(笑)

    你:哇喔~你真是多才多藝的男生

    陌生人:我得走了(沮)

    陌生人:不~~~~~~~~~

    你:(沮)

    陌生人:沒有啦 哈哈哈

    陌生人:只是門鈴響了

    你:你有照片嗎?(笑)

    陌生人:所以我想(笑)

    陌生人:當然

    陌生人:你要長髮版還是短髮版?哈哈

    你:兩個都要(笑)

    陌生人:哈哈

    陌生人:等等喔!我上傳幾張(笑)

    你:(笑)

    你:謝啦

    陌生人:妳也會上傳嗎?(笑)

    你:好啊(笑)

    你:((((妳補充完了))))

    2010-01-08 02:20:44 補充:

    陌生人:(笑)

    你:等等

    你:巴瑞斯??

    你:巴黎?

    陌生人:對啊!在巴黎照的 哈哈

    陌生人:要其他照片嗎?

    你:好啊(笑)

    陌生人:妳也傳一張妳的給我吧(笑)

    你:我不知道怎麼上傳耶

    你:如果你不介意

    陌生人:(網址)

    你:加我MSN吧!

    陌生人:嗯嗯嗯嗯..

    陌生人:好吧!但是妳要答應我!!

    你:嗯?

    陌生人:不可以給任何人我的MSN!!!(笑)

    陌生人:那非常重要!!

    你:好啊(笑)

    你:我不會給任何人我外國朋友的MSN

    陌生人:如果我現在給妳我MSN

    陌生人:這可是第一次喔

    陌生人:(笑)

    你:所以你不要擔心啦

    陌生人:這是第一次喔!!!

    陌生人:好!(笑)

    你:(笑)

    陌生人:要我加你嗎?

    你:你也是喔!

    你:不可以給任何人(笑)

    Source(s): 我的腦, 還是我的腦!, 還是我的腦!, 都是我的腦!, 都是我的腦!, 都是我的腦!, 都是我的腦!, 都是我的腦!, 都是我的腦!, 都是我的腦!, 都是我的腦!, 都是我的腦!, 全部補充完了啊啊啊啊啊!!翻譯的太過白話請不要介意!!如果有小錯誤也希望妳包含啦!!!!anyway!!希望能幫到妳的忙!!
  • :D 唯笑點 所以玫翻譯

    陌生人: GOODMORNING :D 您: 餵您: 您何处從,年齡和性別?陌生人: 20, m, narnia 陌生人: :D 您: narnia ?您: lol 陌生人: 是:D 陌生人: 並且您?陌生人: 您喜歡鬆餅? :D 您: 那里narnia 陌生人: 我愛他們:D 陌生人: 秘密陌生人: 您能找到它陌生人: 如果您要:D 陌生人: 但是陌生人: 您必須認為:D 陌生人: 像我:D 您: 我怎麼可以找到它?您: lol 陌生人: 通过搜尋:D 陌生人: 並且認為像我:D 您: 涼快的男孩陌生人: 您認為:D 陌生人: 百吉捲您: 我知道it&amp; #039; s電影lol陌生人: :雙對氯苯基二氯乙烷陌生人: what&amp; 深刻; s ya名字? :D陌生人: HEYA陌生人? ?! 陌生人: :D 您: S 您: 陌生人XD 陌生人: S ?您: 並且u ?陌生人: S ?陌生人: that&amp; 深刻; 令人敬畏的s 陌生人: :D

Still have questions? Get your answers by asking now.