KIM asked in 汽車與交通維修 · 1 decade ago

請問一下汽車維修廠,廠務管理的名詞翻譯(中翻英)

1.保有台數

2.有費定保

3.有費其他

4.保證修理

5.免費定檢

6.服務台數

7.零件供應率

8.零件庫存月數

9服務後追蹤

請高手幫幫忙翻譯一下 很重要!!!!!

謝謝!!!!!

Update:

我比較想要簡寫的

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    1. to maintain a great number of

    2. is it priced devaopment

    3. There is a fee for other

    4. the guarantee of repair

    5. free time

    6. the number of help desk

    7. parts availability rates

    8. the number of months of parts inventory

    Track 9 service

    希望有幫到你喔

    請選我

    拜託啦

    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.