Tina asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

L/C上文件....急

L/C上文件要求QUALITY CERTIFICATE

文件內容包含 ??

最後We hereby certify that ....後面要怎麼寫?

Update:

TO:小球

L/C電文文件要求.....

QUALITY CERTIFICATE,1 ORIGINAL

4 Answers

Rating
  • Zippi
    Lv 7
    1 decade ago
    Favorite Answer

    一切按照L/C規定製作即可,一般配合的報關行都有現成的格式會幫你完成,下列供您參考!!

    Quality Certificate

    To Whom It May Concern: Dated: xxx

    We hereby certify that

    the under-mentioned merchandise has been inspected forits quality and found to

    be manufactured, tested and shipped in good condition under the instruction

    provided.

    Buyer:

    Supplier:

    Purchase Order No.:

    L/C No.:

    Total Amount:

    Commercial Invoice No.:

    B/L No.:

    Commodity:

    Quantity/Number of

    Cartons Shipped:

    Marks & Nos.:

    Shipment via S.S. xxx Sailing

    on xxx From xxx Taiwan

    To xxx.

    XXX Co., Ltd.

    Signatures

    2009-12-25 14:50:00 補充:

    QUALITY CERTIFICATE,1 ORIGINAL = 正本品質證明一份

    Source(s): me
  • Anonymous
    7 years ago

    台中網路行銷首選-。。眾智數位科技網路行銷。。

    你知道嗎? 網站訪問流量的第一來源竟是搜尋引擎之網站排名SEO!!企業該如何做好部落格行銷呢?知識家行銷呢?網站排名呢?網路行銷呢?全方位的網路行銷能帶來哪些好處呢?如何在茫茫人海中對你有印象?對你的產品有印象?熟悉你的品牌?要如何在琳瑯滿目的商品購買你?決定買你?喜歡持續購買你呢?要如何在眾網路平台中看見你?釘睛於你呢?品牌忠誠於你呢?網路無所不在,看不見你的訊息都難!眾智數位科技具有網路行銷十多年的經驗!歡迎您隨時來電詢問~。。眾智數位科技有限公司。。SEO_line_App行銷(眾智數位)

  • 小球
    Lv 6
    1 decade ago

    你可不可以先把L/C上整句條文列示出來?然後我再跟你說怎麼做較好.

    2009-12-25 16:13:34 補充:

    若是這樣...你可以參考003的答案...但若L/C句中有特別要求你要certify xxx ooo, 則你的quality certificate最好照其文表示 We hereby certify xxx ooo., 而因其為押匯文件之一.故相關的賣賣雙方.L/C No. 等如同003所言要列示上去...甚至若L/C其他條文有列註到相關押匯文件要加註什麼字句時. quality certificate要也加註嘍. 不好意思...沒看到你的L/C...對你幫助不大~

  • 1 decade ago

    這份文件我沒有做過!

    不過你們公司一定有配合的報關行,

    去問報關行,報關行一定知道!

    再不行,問銀行啊,銀行都有收審查費,

    所以有問題就問,不然,錢也是被賺走而已啊!

    不好意思,沒有辨法直接回答你,只能提供你方法!

    Source(s): 自己
Still have questions? Get your answers by asking now.