小黃 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

請你告訴我這英文是甚麼意思,是聖誕卡片

這是啥意思ㄚ?這是啥意思ㄚ?

這是啥意思ㄚ?這是啥意思ㄚ?

這是啥意思ㄚ?這是啥意思ㄚ?

這是啥意思ㄚ?

這是啥意思ㄚ?

這是啥意思ㄚ?這是啥意思ㄚ?

Dear üSÖ¾ØS,

Warmest thanks for your letter. I was really pleased to hear from you.

I’ll be going through your letter with my elves and making a precise note of everything in the big Korvatunturi books. My scribe elves are very careful and hard-working, and they write down every single request. It may not always be possible to meet every request at once, but the main thing is for everything to be recorded.

The scribe elves then issue instructions to the workshop elves, telling them what presents to make for you and other children. Then when the presents are ready, the quick dispatch elves do them up in beautiful fancy parcels. They are then ready and waiting for the big, exciting feast of Christmas.

As you can well imagine, we’re almost rushed off our feet here at Korvatunturi with Christmas only just round the corner. The elves have 101 things to see to. Sometimes they’re so busy that they have to be reminded to come and eat the Missis’ steaming porridge. But she makes sure they take their porridge breaks. Which is just as well, because no one can work well on an empty tummy. The elves may tire at a crucial moment.

Thank you for your letter. I’ll pass it on to the scribes straight away so that the workshop can start on your presents.

My warmest greetings to you, your family and friends. I do hope you enjoy the run-up to Christmas. And since Christmas will be upon us before we even realise, I join with all of us here at Korvatunturi in wishing you

A very merry Christmas

Santa Claus

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Best Answer

    親愛的普遍服務義務 操作系統,

    最熱烈的感謝您的來信。我真的很高興聽到您的意見。

    我將要通過您的這封信,我的精靈,並作出精確的說明一切在大科爾瓦山的書籍。我抄寫精靈非常謹慎和勤奮工作,他們記下每一個請求。它並非總是能夠滿足每一個要求的一次,但最主要的是所需要的一切記錄。

    精靈的抄寫員發出指示,然後到車間精靈,告訴他們什麼禮物,為您和其他兒童。那麼當禮物準備,快速調度精靈做他們在美麗的幻想包裹。然後它們準備好了為大,令人興奮的聖誕大餐。

    正如你可以想像,我們幾乎趕到我們腳下這裡科爾瓦山的聖誕節只有指日可待。有101的精靈看到的事情。有時,他們很忙,他們必須提醒來,吃的太太'蒸粥。但她可以確保他們把自己的粥休息。這是一樣好,因為沒有人可以和一個空肚子。輪胎的精靈可以在一個關鍵時刻。

    謝謝你的來信。我會傳給文士立刻使研討會就可以開始你的禮物。

    我最熱烈的問候你,你的家人和朋友。我希望你喜歡的運行聖誕節。而且,由於聖誕節後,我們將在我們更明白,我同這裡所有人都在科爾瓦山祝你

    一個非常快樂的聖誕節

    聖誕老人

  • 6 years ago

    >這家不錯lv333。cC買幾次啦真的一樣

    匰吩刬唬乨

  • Anonymous
    6 years ago

    >這家不錯*****買幾次啦真的一樣

    兕劙叜

Still have questions? Get your answers by asking now.