r小魚 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

麻煩幫我翻譯下列幾題英文問題

A: How would you like your coffee?

B: _________

1 Well done, please.

2 Very well, thank you.

3 Not for me,thanks.

4 Black, please.。

A: Where do you know Jack from?

B: _________

1 I used to work with him.

2 He is from England.

3 I've heard a lot about him from my boss.

4 He works for IBM.。

A: Can I speak to Mr. Johnson please?

B: I'm sorry but he's not here right now. _________

1 Can I leave a message?

2 Can I take a message?

3 I'll put you through.

4 I'll call back later.。

謝謝!

Update:

上述亂碼是縮寫的一撇

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    幫你翻譯問題, 答案自己選

    1. How would you like your coffee

    你想要泡成怎麼樣coffee?

    2. Where do you know Jack from?

    你怎麼認識傑客的?

    3. A: Can I speak to Mr. Johnson please?

    B: I'm sorry but he is not here right now.

    A: 我要找江森先生

    B: 抱歉, 他不在.

  • 1 decade ago

    A 你要你的咖啡如何呢?

    B

    1做得好,請再來一杯

    2非常好,謝謝

    3不是我的,謝謝

    4不要加牛奶,請

    A你從哪裡得知傑克這人呢

    B

    1我習慣與他散步

    2他從英國來的

    3我從老闆處聽到很多他的事

    4他在IBM電腦公司上班

    2009-12-21 23:49:31 補充:

    A 我有事要找強生先生

    B 對不起! 但是他現在並不在這裡

    1我可以留話嗎(用leave留話)

    2我可以留話嗎(用take留話)

    3你可以幫我接通嗎(使用put you through)

    4我等一下再撥電話過來

    2009-12-21 23:53:41 補充:

    參考一下囉

    這是家庭作業嗎

Still have questions? Get your answers by asking now.