Cutybaw asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

請幫我翻譯為英文...有關計程車車費

是要寫在EMAIL中的

請幫我翻譯藍色字部分

謝謝

此趟車費為台幣950元

此趟車費為台幣900元

5 Answers

Rating
  • Zippi
    Lv 7
    1 decade ago
    Favorite Answer

    此趟車費為台幣950元 The

    taxi/cab fare (for this trip) is NT$950.

    此趟車費為台幣900元 The taxi/cab fare (for this trip) is

    NT$900.

    計程車 : taxi/cab/taxicab

    車費 : fare

    Source(s): me
  • This trip fare is NT 950此趟車費為台幣950元

    This trip fare is NT 900 yuan此趟車費為台幣900元

  • 1 decade ago

    the trip fare is NT 950 yuan

    this trip fare is NT 900 yuan

    Source(s): 123
  • 1 decade ago

    此趟車費為台幣950元

    The trip fare of taxi is NT 950 yuan.

    此趟車費為台幣900元

    The trip fare of Taxi is NT 900 yuan.

  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • 1 decade ago

    This trip fare is NT 950

    This trip fare is NT 900 yuan

    Source(s): me
Still have questions? Get your answers by asking now.