拿鐵
Lv 5
拿鐵 asked in 娛樂與音樂電視戲劇 · 1 decade ago

csi紐約第六季第九集的英文歌?

CSI紐約第六季-第九集 中指南針殺手在住處放的那首英文歌感覺有點老了,不知道歌名叫什麼?誰主唱的?現在唱片行還找得到嗎?

Update:

其中一段歌詞是

Wonder this time where she's gone

Wonder if she's gone to stay

Ain't no sunshine when she's gone

And this house just ain't no home

Any time she goes away

*And I know I know I know I know.......*

Update 2:

非常感謝大大的回答,謝謝你~

Update 3:

請問大大可以順便翻譯歌詞的中文意思嗎?謝謝~

雖然愛聽英文歌但是英文很爛.......拍謝~

1 Answer

Rating
  • Frozen
    Lv 7
    1 decade ago
    Favorite Answer

    歌名:Ain't No Sunshine

    演唱者:Bill Withers

    收錄專輯:Just As I Am

    專輯發行年:1971

    圖片參考:http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/2/2...

    歌詞:

    Ain't no sunshine when she's gone

    It's not warm when she's away

    Ain't no sunshine when she's gone

    And she always gone too long anytime she goes away

    Wonder this time where she's gone

    Wonder if she's gone to stay

    Ain't no sunshine when she's gone

    And this house just ain't no home

    Anytime she goes away

    And I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know,

    I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know, I

    know, I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know

    Hey I'll leave the young thing alone

    But ain't no sunshine when she's gone

    Ain't no sunshine when she's gone

    Only darkness everyday

    Ain't no sunshine when she's gone

    And this house just ain't no home

    Anytime she goes away

    Anytime she goes away

    Anytime she goes away

    Anytime she goes away

    *這首歌有許多人翻唱,詳細名單請參考:http://en.wikipedia.org/wiki/Ain%27t_No_Sunshine

    *KKBox 有這首歌

    *請自行至YouTube或網路搜尋音樂& MV試聽,在此提供連結會被檢舉[侵害他人智慧財產權]

    *例行提醒 (非針對個人):請勿在得到答案後補充發問求檔案或是移除問題

    2009-12-03 18:09:11 補充:

    以下這個網站有翻譯(簡體字),請參考

    http://games.wenda.sogou.com/question/8891518.html...

    2009-12-07 21:59:22 補充:

    我有補充翻譯的網址,但是現在又看不到了 @@~

Still have questions? Get your answers by asking now.