雨のちSweetDrops的原文歌詞+翻譯+羅馬拼音

雨のちSweetDrops的原文歌詞+翻譯+羅馬拼音

1 Answer

Rating
  • なる
    Lv 6
    1 decade ago
    Favorite Answer

    日文+羅馬拼音

    http://zhidao.baidu.com/question/113903467.html?fr...

    中文

    滿溢而出的悲傷就如淋浴般流逝了

    望出外面的街道就如同deep blue world

    從內心裡照映出

    天氣預報、離題、騙子、每件事物

    讓我突然沒心情only my world

    雖然早已知道 但還是要說出來

    在避雨時 滲出視野的某隔角落處

    你站在我耳邊低聲對我這麼說了

    You're lookin' at this world,

    but the way is too simple to live

    with a light heart

    世界憐惜的轉動著

    我會為你施展魔法喔

    從那天新的世界就開始轉動著

    從棉花糖似的雲朵縫隙裡落下的檸檬水

    如果乘著甜甜圈的船前進的話

    就會遇到斑馬群和紅寶石及綠寶石飛來飛去

    的交叉路口

    如果將不規矩的雨滴都聚集起來的話

    一個又一個都會變成喜悅的開胃菜

    將悲傷和痛苦全包進雨滴裡開始轉動

    倒立起來所有看見的世界都充滿著驚奇

    I'm lookin' at this world,

    and the way is so happy that

    滿溢而出的笑容

    即使雨滴淋溼全身也會依然微笑

    在這美妙的世界

    換上了心愛的睡衣

    閉上眼

    等待著明天雨後的drops

    You're lookin' at this world,

    but the way is too simple to live

    with a light heart

    這根本不存在的世界

    就由我們來開創吧

    我也會教給你的唷

    這個珍藏的魔法

    首先將糖果放入口中

    開始溶化時

    Let's sing it together!!

    (Let's sing a happy song...)

    (Let's sing a sweet song...)

    (Let's sing a lovely song...)

    (世界將從這裡開始)

    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.