中文 譯 英文(極度緊急!)

有一些青少年,認為吸毒,是可以令自己的交際網路增廣.例如:認識不同的人

也有些青少年,因要和某些朋友合群,而要靠吸毒去增加友誼

有一些青少年,心智不成熟,竟認為吸毒是成熟的表現.因為他們認為,做一些,別人不敢做的事情,

是一種証明自己心智成熟的行為

有一些青少年,因為低自信,錯誤信以為吸毒是可以增加自信,這是相反的,

吸毒引致學業 外表都出現問題,從而,令自己的信心,更會低落

有一些青少年,吸毒都是由家庭引致,因為他們在家中,沒有得到關心,

或有不良的成長過程,所以,他們會認為吸毒,是可以令家人對他更會關心.

或許是利用吸毒,來麻醉自己,逃避現實不高興的家庭

影響

課堂----吸毒引致不能夠專心 集中上課及精神錯亂等問題,會令學業退步.

另外,吸毒對身體有害,令記憶 思維都有所影響,最終,會嚴重影響青少年學習,

引致到學業受到極大的不良效果.

交際----吸毒引致外表衰老,以及容易發脾氣等問題,令個人的交際網路,嚴重受到影響.

另一方面,別人知道他吸毒,都會離開他,不願和他接觸,令他更被孤立.最終,

令自己的交際圈子更小.

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    http://www.worldlingo.com/zh_tw/microsoft/computer...

    文本翻譯:Has some young people, thinks takes drugs, is may make own human relations network augmentation. For example: Knows different person

    also some young people, because must get on well with others with certain friends, but must depend on takes drugs increases the friendship

    to have some young people, mental is not mature, thought unexpectedly takes drugs is the mature performance. Because they believed, makes some, others does not dare the matter which does,

    is one kind of certificate mental mature behavior

    has some young people, because low self-confident, wrong believes mistakenly thought takes drugs is may increase self-confidently, this is opposite,

    takes drugs the bringing about studies semblance all to have the problem, thus, makes own confidence, can have

    some young people lowly, takes drugs all is by family bringing about, because they in the home, have not obtained the care,

    or has not the good growth process, therefore, they can think take drugs, is may be able to care about the family member to him.

    Perhaps is the use takes drugs, anaesthetizes oneself, flight from reality not happy family

    influence

    classroom----Takes drugs bringing about not to be able 夠 the wholly absorbed centralism to attend class and dementia and so on the questions, can regress the studies.

    Moreover, takes drugs to the body is harmful, the command remembered the thought all has the influence, finally, can affect the young people to study seriously,

    brings about the studies to receive the enormous not good effect.

    Human relations----Takes drugs the bringing about semblance to be senile, as well as easy to have a fit of temper and so on the questions, makes individual human relations network, comes under the influence seriously.

    On the other hand, others knew he takes drugs, can leave him, is not willing with him to contact, makes him to isolate. Finally,

    makes own human relations circle to be smaller

Still have questions? Get your answers by asking now.