Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

飯店要付訂金請長官核示 英文翻譯

尾牙快到了,飯店要我付訂金靶場地租下來,要請長官核准我付訂金,請幫我修改一下,謝謝

dear Sir,

attached pls find the Hotel Restaurant Reservation Confitmation. we have to pay the deposit tomorrow. it's for your approval.

2 Answers

Rating
  • ?
    Lv 7
    1 decade ago
    Favorite Answer

    Dear Sir,

    Attached is the hotel restaurant reservation confirmation

    for year-end dinner party, with deposit payment under your approval.

    Source(s): me
  • 1 decade ago

    Dear sir,

    I need your authorization to make a deposite for the confirmation of

    the hotel restaurant's reservation which is for a year-end dinner party for

    employees.

Still have questions? Get your answers by asking now.