CT報告看不懂,可以幫我翻譯嗎,感恩

Head CT without contrast show :

1. some hyperdense shadow at the region before brain stem, regional SAH?

artifact? suggest follow up & correlated with clinical manifestration.

2. soft tissue swelling noted, right posterior auricle region.

3. no definite obvious bone fracture is recognized.

4. no definite focal mass lesion is identified in this study.

5. essential clear of the bilateral paranasal sinuses without definite bone

change, suggest follow up & correlated with clinical manifestration.

Update:

suggest follow up &correlated with clinical manifestration.才對

不知為何&後面跑出亂碼了...

1 Answer

Rating
  • 提姆
    Lv 7
    1 decade ago
    Favorite Answer

    未打顯影劑的頭部電腦斷層顯示:

    1. 有高亮度的陰影在腦幹前方,是局部蜘蛛膜下腔出血、人為干擾?建議評估臨床表現並追蹤

    2. 右後耳處軟組織腫脹。

    3. 無明顯骨折。

    4. 無明顯局部腫塊。

    5. 兩側副鼻竇清晰,無骨頭變化。建議評估臨床表現並追蹤。

Still have questions? Get your answers by asking now.