小捲 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

有一個英文訊息不會翻譯,誰能幫我翻?

這是FACEBOOK上的一個朋友傳給我的,我不知這是什麼意思,請大家幫幫我

謝謝!!

I am of Chile jajajaj ^^ taste to conoser it and that we pruned to be good friendly and your that country you are and ke age you have?

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Best Answer

    不是正統的英文,感覺好像用什麼翻的又翻的很怪, 意思我是用猜的,你參考參考

    我是智利的jajajaj, 我們看起來像可以成為好朋友, 你是哪個國家的還有几歲

  • 1 decade ago

    有點奇怪 .........如下

    我智利jajajaj ^味道conoser它和我們修剪好你的友好國家科你是你的年齡?

Still have questions? Get your answers by asking now.