幫我翻義成英文...

幫我翻義成英文

臭氧層都越破越大了

北極熊要沒有家了

地球要毀滅了

石化燃料過度的使用

導致本世紀溫度上升3度C

百分之30的物種將會消失

超過百分之60的冰山會融化

造成海平面上升

導致全球超過20億人口的居住地會因此而淹沒

人類在這樣使用水

將來將會無水可用…

完蛋了啦

牛頓說2012

馬雅文化也算2012

他真是像電影所說的

世界末日嗎?

2012?

還不想面對事實嗎?

使用能源的時候

想想我們的未來

3 Answers

Rating
  • 強強
    Lv 4
    1 decade ago
    Favorite Answer

    The ozone layer more broken a bigger polar bear to not have the family Earth to destroy The petrochemical fuel excessive use will cause this century temperature rise 3 degree C 30% species to vanish surpasses 60% icebergs to be able to melt causes the sea level rise to cause the whole world to surpass 2,000,000,000 populations the inhabited areas therefore to submerge The humanity will be using the water to be able in the future like this anhydrous available & hellip; Was finished Newton saying that 2012 Maya cultures also calculated 2012 he was really the judgment day which the movie said likely? 2012? Has not wanted to face the fact? Use energy time thinks our future

    2009-11-21 17:18:21 補充:

    抱歉沒分段

    分段如下

    臭氧層都越破越大了

    The ozone layer more broken is bigger

    北極熊要沒有家了

    The polar bear must not have the family

    地球要毀滅了

    The Earth must destroy

    2009-11-21 17:19:32 補充:

    石化燃料過度的使用

    Petrochemical fuel excessive use

    導致本世紀溫度上升3度C

    Causes this century temperature rise 3 degree C

    百分之30的物種將會消失

    30% species will vanish

    超過百分之60的冰山會融化

    Surpasses 60% icebergs to be able to melt

    造成海平面上升

    Creates the sea level rise

    2009-11-21 17:20:06 補充:

    導致全球超過20億人口的居住地會因此而淹沒

    Will cause the whole world to surpass 2,000,000,000 populations the inhabited areas therefore to submerge

    人類再這樣使用水

    The humanity uses the water like this again

    將來將會無水可用 …(這是何意??)

    In the future will be able anhydrous available

    2009-11-21 17:20:12 補充:

    完蛋了啦

    Was finished

    牛頓說2012

    Newton said 2012

    馬雅文化也算2012

    The Maya culture also calculates 2012

    他真是像電影所說的

    It was really the movie said likely

    世界末日嗎?

    Judgment day?

    2012?

    2012?

    還不想面對事實嗎?

    Has not wanted to face the fact?

    使用能源的時候

    Use energy time

    想想我們的未來

    Thinks our future

  • 1 decade ago

    The ozone layers are all more breaking bigger

    The Polar bear has to have no house

    The Earth wanted to demolish

    The petrochemical fuel is excessive of usage

    {Petrochemical fuel excessively of usage}

    Cause this century the temperature rise 3 degrees C

    30% of the specieses will disappear

    More than 60% of the icebergs will melt

    Cause a sea-level rising

    Causing world more than 2 billion people to live ground will therefore drown

    {Causing world more than 2 billion people and living ground will therefore drown}

    The mankind just use water like this

    The future will have no water and can use…

    Doom

    Newton says 2012

    Ma Ya's culture also calculates 2012

    {Ma Ya's culture also on the whole 2012 / Ma Ya culture also calculate 2012}

    He is really like what movie say

    World judgment day

    2012?

    Still don't want to face fact

    {Still don't want and face fact}

    Use the time of energy

    Want our future

  • 1 decade ago

    In English

    The ozone layer more broken a bigger polar bear to not have the family Earth to destroy The petrochemical fuel excessive use will cause this century temperature rise 3 degree C 30% species to vanish surpasses 60% icebergs to be able to melt causes the sea level rise to cause the whole world to surpass 2,000,000,000 populations the inhabited areas therefore to submerge The humanity will be using the water to be able in the future like this anhydrous available & hellip; Was finished Newton saying that 2012 Maya cultures also calculated 2012 he was really the judgment day which the movie said likely? 2012? Has not wanted to face the fact? Use energy time thinks our future

Still have questions? Get your answers by asking now.