有關''暮光之城''

1.請給我以下幾個人的個人資料

(伊莎)貝拉 愛德華 艾利絲 賈斯柏 羅絲莉 艾密特 卡萊爾 艾思蜜

2.暮光之城-Paramore - Decode的歌詞

原文 和 翻譯

P.S 英文麻煩毎個單字都分開一點

謝謝!!!!!˙ˇ˙

2 Answers

Rating
  • 風魑
    Lv 5
    1 decade ago
    Favorite Answer

    Kristen Stewart

    生日1990/4/9

    身高168cm

    飾演:貝拉史旺

    圖片參考:http://imgcld.yimg.com/8/n/AB05676378/o/1009111006...

    Robert Pattinson

    生日1986/5/13

    身高185cm

    飾演:愛德華庫倫

    圖片參考:http://imgcld.yimg.com/8/n/AB05676378/o/1009111006...

    Ashley Greene(右)

    生日1987/2/21

    身高165cm

    飾演:艾莉絲庫倫

    Jackson Rathbone(左)

    生日1984/12/21

    身高177cm

    飾演:賈斯柏庫倫

    圖片參考:http://imgcld.yimg.com/8/n/AB05676378/o/1009111006...

    Nikki Reed(左)

    生日1988/5/17

    身高169cm

    飾演:羅絲莉海爾

    Kellan Lutz(右)

    生日1985/3/15

    身高185cm

    飾演:艾密特庫倫

    圖片參考:http://imgcld.yimg.com/8/n/AB05676378/o/1009111006...

    Peter Facinelli

    生日1973/11/26

    身高178cm

    飾演:卡萊爾庫倫

    圖片參考:http://imgcld.yimg.com/8/n/AB05676378/o/1009111006...

    Elizabeth Reaser(右)

    生日1975/6/15

    身高159cm

    飾演:愛思蜜庫倫

    圖片參考:http://imgcld.yimg.com/8/n/AB05676378/o/1009111006...

    Decode歌詞

    How can I decide what's right

    我要如何判斷什麼是對錯

    When you're clouding up my mind?

    當你佔據我思緒的時候?

    I can't win

    我無法抗拒的挫敗了

    You're losing sight

    而你正迷失在我的凝望中

    All the time

    一如往常的

    Not gonna ever own what's mine

    我從未試著要保留我自己

    When you're always taking sides

    只因為你無限的溺愛

    But you won't take away my pride

    但你還沒有帶走我以為的自豪

    No, not this time

    不,你還沒有

    No, not this time

    不,你還沒有

    How did we get here?

    為何我如此不知所措?

    When I used to know you so well

    原以為我深刻的了解你

    How did we get here?

    但為何我如此不知所措?

    Well,I think I know

    我想我知道

    The truth is hiding in your eyes

    真相在你眼中埋藏

    And it's hanging on your tongue

    我卻望見你欲言又止的模樣

    Just boiling in my blood

    就在我沸騰的血液中昇華

    But you think that I can't see

    你以為我從未察覺

    What kind of man that you are?

    你是如何特別的存在?

    If you're a man at all

    如果你不像表面那樣平凡

    Well, I will figure this one out on my own

    我想我會挖掘出你得內在

    On my own

    獨自挖掘出來

    I'm screaming. I love you so

    我正沉默的嘶吼著我愛你

    On my own

    獨自挖掘出來

    My thoughts you can't decode

    你卻無法看穿

    How did we get here?

    為何我如此不知所措?

    When I used to know you so well, yeah

    原以為我深刻的了解你

    But how did we get here?

    但為何我不知所措?

    Well, I think I know how

    我想我知道

    Do you see what we've done?

    你可知道我們擦出了火花?

    We've gonna make such fools of ourselves

    熱烈卻又愚蠢得讓人瘋狂

    Of ourse I ves

    笑著自己傻

    How did we get here?

    為何我如此不知所措?

    I used to know you so well

    原以為我深刻的了解你

    yeah, yeah, yeah

    是的, 是的, 是的

    How did we get here?

    但為何我如此不知所措?

    Well, I used to know you so well

    原以為我深刻的了解你

    I think I know

    我認為我懂

    I think I know

    我認為我懂

    There is something I see in you

    你眼中扔有我無法解讀的迷惑

    It might kill me

    那也許會傷害我

    I want it to true

    我卻無法回頭

  • 1 decade ago

    =口=......等等 如果我沒記錯

    賈斯柏不是姓海爾嗎= =?

    2009-11-29 19:32:17 補充:

    小說裡面

    賈斯柏&羅絲莉不是都姓海爾嗎?- -

Still have questions? Get your answers by asking now.