可以幫我翻譯這句話的中文意思

I know I can't live without you,just because I've already belong to you.解釋是?

4 Answers

Rating
  • Best Answer

    我知道我不能沒有你,只是因為我已經屬於你。

    2009-11-08 11:07:28 補充:

    I 我

    know 知道

    can't 不能

    live 生活 生存

    without 沒有

    you 你

    just 只是

    because 因為

    I've 我

    already 已經

    belong to 屬於

    2009-11-08 11:07:57 補充:

    要選我喔

    Source(s): 英文老師教我的
  • 1 decade ago

    我知道沒有你我不能活,只因為我已經屬於你

    I 我

    know 知道

    can't 不能

    live 生活 生存

    without 沒有

    you 你

    just 只 只是

    because 因為

    I've 我〈已經.....〉///現在完成式,文法之ㄧ

    already 已經

    belong to 屬於〈片語〉

    Source(s): 我自己
  • 1 decade ago

    我知道我不能沒有你,只是因為我已經屬於你

  • 我了解沒有你我就會死 , 僅因為 我已經是屬於你的了 !!

Still have questions? Get your answers by asking now.