Pink-Who Knew中文歌詞

 我想要Pink的Who Knew

 中英文歌詞

 謝謝

1 Answer

Rating
  • Tozz
    Lv 5
    1 decade ago
    Favorite Answer

    2.Who Knew 誰知道

    圖片參考:http://images.uulyrics.com/cover/p/pink/album-im-n...

    You took my hand

    你著我的手

    You showed me how

    你告訴我該怎麼作

    You promised me you'd be around

    你答應我你的約定

    Uh huh

    That's right

    沒錯

    I took your words And I believed

    我堅信你的每個字

    In everything

    一切一切

    You said to me

    這就是你對我說的

    Yeah huh

    That's right

    沒錯

    If someone said three years from now

    如果有人說從現在起的三年

    You'd be long gone

    你要遠離後

    I'd stand up and punch them up

    我會站起來並揮他們個幾拳

    Cause they're all wrong

    因為他們都錯了

    I know better

    我知道更好的

    Cause you said forever

    就像你說的永遠

    And ever

    永遠

    Who knew

    誰知道呢

    Remember when we were such fools

    還記得我們像群傻子

    And so convinced and just too cool

    一直堅信

    Oh no

    No no

    I wish I could touch you again

    我希望還可以跟你聯絡

    I wish I could still call you friend

    我希望我還可以打電話給你朋友

    I'd give anything

    我會付諸一切

    When someone said count your blessings now

    有些人對我說你現在很幸福

    For they're long gone

    當他們都遠離後

    I guess I just didn't know how

    我猜現在我還是不瞭解

    I was all wrong

    我始終是錯的

    They knew better

    他們知道的是更好的

    Still you said forever

    不過你說的永遠

    And ever

    永遠

    Who knew

    誰知道呢

    Yeah yeah

    I'll keep you locked in my head

    我會把你深深烙印在我腦海裡

    Until we meet again

    直到我們再次相見

    Until we

    直到我們

    Until we meet again

    直到我們再次相見

    And I won't forget you my friend What happened

    永遠不會忘記你我的朋友 就算發生了什麼

    If someone said three years from now

    如果有人說從現在起的三年

    You'd be long gone

    你要遠離後

    I'd stand up and punch them up

    我會站起來並揮他們個幾拳

    Cause they're all wrong and

    因為他們都錯了

    That last kiss

    這最後一次的吻

    I'll cherish

    我會好好珍惜

    Until we meet again

    直到再次相見

    And time makes It harder

    就算時間讓它變得困難

    I wish I could remember

    我希望我可以一直記得

    But I keep

    但我會一直保持

    Your memory

    你的記憶

    You visit me in my sleep

    睡夢裡都是你

    My darling

    親愛的

    Who knew

    誰知道呢

    My darling

    親愛的

    My darling

    親愛的

    Who knew

    誰知道呢

    My darling

    親愛的

    I miss you

    我想你

    My darling

    親愛的

    Who knew

    誰知道呢

    Who knew

    誰知道呢

    這是我自己翻的,可能有些不太好

    但應該有幫助到你

    Source(s): 一半香港人的我 _無名http://www.wretch.cc/blog/jason95
Still have questions? Get your answers by asking now.