求周杰倫開不了口英譯歌詞

求周杰倫開不了口英譯歌詞

要英文的喔

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    How long only then leaves has not started to worry today's you good The entire picture is you think you to want not being able to fall asleep Mouth toot toot that lovable appearance also has in your body burns incense the fragrant flavor My joy is you thought that you think to be able to smile You have not had (you in me not to have unendurable multi-worries unendurablily in me) You have not been tired of me to have the multi-worries (you not to be tired of me to have multi-worries to be unendurable) Passes through the cloud layer I to try to run diligently to you Likes only then delivering you actually already in others bosom Is cannot open the mouth to let her know I certainly will protect you also to tease you to smile You have to me are important I to regret that has not let you know Peaceful listens to you to act like a spoiled brat looked that you fall asleep old yizhi dao Is cannot open the mouth to let her know It's that simple several I cannot accomplish The entire heart hangs in the midair I can only look by far These I can achieve, but that person was already not I

    2009-10-24 10:19:08 補充:

    如有錯誤 為此感到非常抱歉

    Source(s): 自己
  • 皮皮
    Lv 7
    1 decade ago

    開不了口 (周杰倫)

    才離開沒多久就開始 擔心今天的妳過得好不好

    整個畫面是妳 想妳想的睡不著

    嘴嘟嘟那可愛的模樣 還有在妳身上香香的味道

    我的快樂是妳 想妳想的都會笑

    沒有妳在我有多難熬(沒有妳在我有多難熬多煩惱)

    沒有妳煩我有多煩惱(沒有妳煩我有多煩惱多難熬)

    穿過雲層 我試著努力向妳奔跑

    愛才送到 妳卻已在別人懷抱

    就是開不了口 讓她知道

    我一定會呵護著妳 也逗妳笑

    妳對我有多重要 我後悔沒 讓妳知道

    安靜的聽妳撒嬌 看妳睡著 一直到老

    就是開不了口 讓她知道

    就是那麼簡單幾句 我辦不到

    整顆心懸在半空 我只能夠 遠遠看著

    這些我都做得到 但那個人已經不是我

    英文譯:

    Just leave to start worrying today in a little while of you live not very goodly

    The whole appearance is that you think that what you think cans not sleep

    Mouth Du Du the shape of that amiability still has the flavor of fragrant joss-stick on you

    My happiness is that you think that what you think will smile

    Have no you at me have much hard to carry on(have no you at me have much hard to carry on much annoyed)

    Have no you vexed I have much annoyed(have no you are vexed I have much annoyed much hard to carry on)

    Once wore bank of clouds I try to make great effort to rush toward you

    The love just sends to you but has already embraced in other people's bosom

    BE can't open to let her know

    I will definitely protect you to also stir you to smile

    You to me have much important my penitence didn't let you know

    The calmness listens to you act in pettishly charming manner to see you asleep until old

    BE can't open to let her know

    Is so simply several I could not do

    The whole heart's hanging in the half to get empty me can just far and far see

    These I do to get but that person is no longer me

Still have questions? Get your answers by asking now.