Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

? asked in 娛樂與音樂音樂其他:音樂 · 1 decade ago

請給我we will we will rock you 的歌

請給我we will we will rock you 的歌詞?

請分段排列好

並在每一句英文歌詞下附上一句中文歌詞

請寫下作者的名字及作者所在的樂團

創作年份

拜託

感恩!

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    后合唱團[Queen Rocks] 電影[騎士風雲錄]的主題曲

    We Will Rock You 是 Brian May 所創作,由 Queens 演唱錄製、發行在 1977 年的 News of the World 專輯中的歌曲。而且當 Queens 在演唱會上演唱該曲後通常都會連著演唱 We Are The Champion 這口膾炙人口的歌曲。

    當初該曲在英國其實是被錄製在黑膠唱片的 B 面,不過由於美國的廣播電台經常很自然而然的會把這兩首歌曲接連著放,尤其是運動比賽現場的音樂播放,這兩首更是比賽的必放歌曲。因此在這樣的組合下,該曲很自然的就從 B 面拉到 A 面放置。至今這兩首連續歌曲仍然是所有球賽現場的最愛歌選!

    另外其實還有另一個節奏較快的版本收錄在另一張專輯中。

    由於該曲受歡迎的程度相當的高,因此該曲很普遍的會出現在過去許多搖滾樂團的演唱會中,可以肯定的是該曲的原唱是 Queens 而不是 Beatles.

    We will we will rock you

    我們將會搖滾起來

    buddy you're a boy

    夥伴,你是個男孩

    make a big noise playing in the street

    在街頭大吵大鬧

    gonna be a big man some day

    以後你長大成人

    you got mud on your face you big disgrace

    臉上粘著泥巴 你太不光彩了~

    kicking your can all over the place

    踢著罐子到處亂跑

    we will we will rock you

    we will we will rock you

    buddy you're a young man hard man

    夥計 你是個結實的年輕人

    shouting in the street gonna take on the world some day

    在街上叫嚷著有一天要征服世界

    you got blood on your face you big disgrace

    你臉上沾著血 你太不光彩了

    waving your banner all over the place

    搖著旗子四處跑

    we will we will rock you

    we will we will rock you

    buddy you're an old man poor man

    夥計 你是個貧困的老人

    pleading with your eyes gonna make you some peace some day

    用眼睛懇求有1天能得到安寧

    you got mud on your face you big disgrace

    臉上沾著泥巴 你太不光彩了

    somebody better put you back in your place

    最好有人把你放回你的地方

    we will we will rock you

    we will we will rock you

    Source(s): 網路 知識+
  • 1 decade ago

    We will we will rock you

    我們將會搖滾起來

    buddy you're a boy

    夥伴,你是個男孩

    make a big noise playing in the street

    在街頭大吵大鬧

    gonna be a big man some day

    以後你長大成人

    you got mud on your face you big disgrace

    臉上粘著泥巴 你太不光彩了~

    kicking your can all over the place

    踢著罐子到處亂跑

    we will we will rock you

    we will we will rock you

    buddy you're a young man hard man

    夥計 你是個結實的年輕人

    shouting in the street gonna take on the world some day

    在街上叫嚷著有一天要征服世界

    you got blood on your face you big disgrace

    你臉上沾著血 你太不光彩了

    waving your banner all over the place

    搖著旗子四處跑

    we will we will rock you

    we will we will rock you

    buddy you're an old man poor man

    夥計 你是個貧困的老人

    pleading with your eyes gonna make you some peace some day

    用眼睛懇求有1天能得到安寧

    you got mud on your face you big disgrace

    臉上沾著泥巴 你太不光彩了

    somebody better put you back in your place

    最好有人把你放回你的地方

    we will we will rock you

    we will we will rock you

  • 1 decade ago

    Queen合唱團1977年的歌曲

    在專輯News of the World

    作者是Brian May

    主唱是Freddie

    We will we will rock you

    我們將會搖滾起來

    buddy you're a boy

    夥伴,你是個男孩

    make a big noise playing in the street

    在街頭大吵大鬧

    gonna be a big man some day

    以後你長大成人

    you got mud on your face you big disgrace

    臉上粘著泥巴 你太不光彩了~

    kicking your can all over the place

    踢著罐子到處亂跑

    we will we will rock you

    我們將會搖滾起來

    we will we will rock you

    我們將會搖滾起來

    buddy you're a young man hard man

    夥計 你是個結實的年輕人

    shouting in the street gonna take on the world some day

    在街上叫嚷著有一天要征服世界

    you got blood on your face you big disgrace

    你臉上沾著血 你太不光彩了

    waving your banner all over the place

    搖著旗子四處跑

    we will we will rock you

    我們將會搖滾起來

    we will we will rock you

    我們將會搖滾起來

    buddy you're an old man poor man

    夥計 你是個貧困的老人

    pleading with your eyes gonna make you some peace some day

    用眼睛懇求有1天能得到安寧

    you got mud on your face you big disgrace

    臉上沾著泥巴 你太不光彩了

    somebody better put you back in your place

    最好有人把你放回你的地方

    we will we will rock you

    我們將會搖滾起來

    we will we will rock you

    我們將會搖滾起來

    2009-10-19 18:16:42 補充:

    Source(s): 自己
Still have questions? Get your answers by asking now.