Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

中翻英,一些材質的英文?

1. 義大利進口襯裏

2. 牛皮

3. LV專用壓花麵料

4. 專用皮

5. 高級皮革 + 短毛料格紋舒適內裡

6. 高級進口霧面磨砂軟皮+ 毛料內裡+防滑膠底

7. 高級手抓紋皮革+舒適內裡

8. 高級麂皮料 + 內裡舒適短毛料

麻煩各位高手~~衷心感謝~

不要使用翻譯機及其電腦軟體。

1 Answer

Rating
  • tzylan
    Lv 6
    1 decade ago
    Favorite Answer

    1. 義大利進口襯裏 Italy imported lining

    2. 牛皮 cow skin

    3. LV專用壓花麵料 LV embossed leather

    4. 專用皮 patent leather

    5. 高級皮革 + 短毛料格紋舒適內裡 high quality genuine leather with check pattern woolen lining

    6. 高級進口霧面磨砂軟皮+ 毛料內裡+防滑膠底 Imported matte pattern soft leather with woolen lining and slip-proof rubber sole

    7. 高級手抓紋皮革+舒適內裡 Distressed leather with soft lining

    8. 高級麂皮料 + 內裡舒適短毛料 high quality chamois leather with woolen lining

Still have questions? Get your answers by asking now.