在路上遇到英語系外國問路的回答

在路上遇到英語系外國問路

問說..某某地方怎麼走

想用英語回答他..下面句子..請幫忙翻譯

對不起.我是第一次來這裡.不過我幫你問其他人.請等等

3 Answers

Rating
  • amy408
    Lv 4
    1 decade ago
    Best Answer

    Sorry, I have not been here before. Please wait for a moment. Let me ask other people.

    Sorry, this is the first time I am here. Do you mind waiting for a moment? I can ask other people for you.

    2009-10-15 10:36:34 補充:

    Sorry, this is my first time here, but I can help you find someone else to give you directions.

    2009-10-15 10:45:17 補充:

    Help 是使役動詞, 所以後面要接動詞原形.

    2009-10-15 10:46:45 補充:

    Sorry, this is my first time here, but I can get someone else to help you. Would you please wait for a moment?

    Source(s): 在美國唸書+工作19年的我, myself, myself, myself
  • 1 decade ago

    對不起.我是第一次來這裡.不過我幫你問其他人.請等等

    -->I am sorry, but it's my first time to com here. Anyway, I can ask someone else for you. Wait a moment, please.

    2009-10-15 10:35:48 補充:

    I am sorry, but this is my first time to com here. Anyway, I can ask someone else for you. Wait a moment, please.

  • 1 decade ago

    I am sorry, but I am not from here, but I will help you to ask others... Please wait.

    I am sorry, I am not from this town, but I will help you to find the place you want to go, please wait.

    Source(s): ~self~
Still have questions? Get your answers by asking now.