[求]Blue Lips 中文歌詞

求Regina Spector的Blue Lips這首歌的中文歌詞!!

1 Answer

Rating
  • ?
    Lv 4
    1 decade ago
    Favorite Answer

    HSUEH您好,很高興能幫您回答這個問題

    He stumbled into faith and thought,

    'God, this is all there is?'

    The pictures in his mind arose,

    And began to breathe.

    And all the gods and all the worlds

    Began colliding on a

    Backdrop of

    Blue.

    他絆倒入信念和想法

    上帝.這是全部那裡是?

    圖片在他的頭腦裡出現了

    並且開始呼吸

    並且所有神和所有世界

    開始碰撞在

    藍色背景

    Blue lips,

    Blue veins.

    藍色嘴唇

    藍色靜脈

    He took a step, but then felt tired.

    He said, 'I'll rest a little while.'

    But when he tried to walk again,

    He wasn't a child.

    And all the people hurried fast,

    Real fast,

    And no one ever smiled.

    另一方面他採取了步驟,但是感覺疲乏

    他說,我將休息一會兒

    但是,當他沒法再走

    他不再是孩子

    並且所有人民快速地趕緊了

    真正快速

    並且沒人微笑

    Blue lips,

    Blue veins.

    Blue,

    The color of our planet from far, far away.

    Blue lips,

    Blue veins.

    Blue,

    The color of our planet from far, far away.

    藍色嘴唇

    藍色靜脈

    藍色

    我們行星的顏色,從很遠很遠

    藍色嘴唇

    藍色靜脈

    藍色

    我們行星的顏色,從很遠很遠

    He stumbled into faith and thought,

    'God, this is all there is?'

    The pictures in his mind arose,

    And began to breathe.

    And no one saw, and no one heard.

    他絆倒入信念和想法

    上帝,這是全部那裡是?

    圖片在他的頭腦裡出現了

    並且開始呼吸

    並且沒有人聽見發現和沒人聽見

    They just followed the lead.

    The pictures in his mind arose,

    And began to breed.

    他們跟隨著帶頭者

    圖片在他的頭腦裡出現了

    並且開始繁殖

    They started out beneath the knowledge tree.

    Then they chopped it down to make white picket fences,

    And, marching along the railroad tracks,

    They smile real wide for the camera lenses.

    They made it past the enemy lines

    Just to become enslaved in the assembly lines.

    他們在知識樹之下開始了

    然後他們砍了它做成白色尖樁圍欄

    並且,沿著鐵軌前進

    他們為攝影機鏡頭開朗微笑

    他們讓了它通過敵對線

    成為在裝配線的奴役

    Blue lips,

    Blue veins.

    Blue,

    The color of our planet from far, far away.

    Blue lips,

    Blue veins.

    Blue,

    The color of our planet from far, far away.

    藍色嘴唇

    藍色靜脈

    藍色

    我們行星的顏色,從很遠很遠

    藍色嘴唇

    藍色靜脈

    藍色

    我們行星的顏色,從很遠很遠

    Blue,

    The most human color.

    Blue,

    The most human color.

    Blue,

    The most human color...

    藍色

    最人性的顏色

    藍色

    最人性的顏色

    藍色

    最人性的顏色

    Blue lips,

    Blue veins.

    Blue,

    The color of our planet from far, far away.

    藍色嘴唇

    藍色靜脈

    藍色

    我們行星的顏色,從很遠很遠

    這是我融合魔鏡歌詞網&奇摩字典&自己的整理貼出來的

    有些語句可能不太順

    但希望對您有幫助喔^^

    Source(s): 魔鏡歌詞網&奇摩字典&自己的整理
Still have questions? Get your answers by asking now.