Chinese to English, 快快~~

Question

親愛的督課老師:

為確保英語下午督課能順利進行,以及提高同學的英文水平,請於下午督課切實執行下列各項:

1.確保每位同學都開口朗讀

2.執行扣分制度,每位同學有一百分,若有欠帶書,發呆,講話等,每次扣兩分,每節課扣分不設上限

3.於"教師簽名"欄上簽名

多謝合作

備注:請班主任於每段結束時把表格交給會話老師

Answer 1

Favorite Answer

Dear Governor lesson Teacher:

Governor to ensure that English afternoon classes can be carried out smoothly, and to improve the standard of English students are invited to the Governor's Office the afternoon of the effective implementation of the following:

1. Ensure that every student have open reading

2. Implementation of the demerit point system, each student has 100 points, if less with books, a daze, speeches, etc., each two points deducted for each lesson is no limit on points

3. In the "Teacher's Signature" column on the sign

Thank you co-operation

Note: Please Each class teacher at the end of the session the form to the teacher

Source(s): The Translate of my computer

Answer 2

Dear Governor lesson Teacher:

Governor to ensure that English afternoon classes can be carried out smoothly, and to improve the standard of English students are invited to the Governor's Office the afternoon of the effective implementation of the following:

1. Ensure that every student have open reading

2. Implementation of the demerit point system, each student has 100 points, if less with books, a daze, speeches, etc., each two points deducted for each lesson is no limit on points

3. In the "Teacher's Signature" column on the sign

Thank you co-operation

Note: Please Each class teacher at the end of the session the form to the teacher

Answer 3

您好，我推薦您一個非常不錯的英語學習網站，里面有很多非常不錯的學習資源，您能從中得到不少幫助：

http://www.hkenglishstudy.info/

祝您好運!

Answer 4

Dear Governor lesson Teacher:

To ensure that the Governor English Lesson at afternoon can be carried out smoothly, and to improve the English level of students. Please execute the followings on the Governor English lesson at afternoon.

1. Ensure that every student have open reading

2. Implementation of the demerit point system. Each student has 100 points. If less with books, a daze, talking, etc., Two points will be deducted.There are no upper limit on the demerit point for each section.

3. Sign on the "For Teacher's Signature" 's column

Thank you for your co-operation

Remark: Class teacher please return this form to the languag

teacher at the end of each section.

2009-10-11 21:24:14 補充：

languag change to language

Source(s): Me