ns asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

求救 - 段落英文翻譯中文

求救 - 段落英文翻譯中文. 請不要用翻譯軟體. 謝謝.

Outstanding events are also delivered with skill and panache for international and local companies. With highly experienced and versatile event managers, they can provide companies with just the right mix of glamour, glory, gravitas and good team building for incentives, business meetings, conventions or exhibitions.

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    供您參考:(英文句子太過於堆砌,翻起來不是很理想)

    Outstanding events are also delivered with skill and panache for international and local companies. With highly experienced and versatile event managers, they can provide companies with just the right mix of glamour, glory, gravitas and good team building for incentives, business meetings, conventions or exhibitions.

    優越的活動項目也是有技巧,有信譽地提供給國際與當地企業。因著擁有豐富經驗和高度應變能力的項目主持人,他們能夠提供給各企業,集魅力,光彩,莊重,和良好團隊運作的適度組合,來促成動力,商務會議,交流會議,或是展覽會。

    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.